Como Uma Luva

Como un guante

Como Uma Luva

Nada nuevo en el cieloNada de novo no céu
La misma mancha negra en medio del solA mesma mancha negra no meio do sol
Nosotros en esta luna de mielNós nessa lua-de-mel
Acostados, con los pies entrelazadosDeitados, de pés dados
Debajo de nuestra sábanaDebaixo do nosso lençol

Tú me lames, tú me comesVocê me lambe, você me come
Dices que soy tu hombre, antropófago, caníbalDiz que sou seu homem, antropófago, canibal
Hay algo de piel, algo de peloTem uma coisa de pele, uma coisa de pêlo
Fuera de lo común, fuera de lo normalFora da ordem, fora do normal

(Coro)(Refrão)
Caíste como un guanteVocê caiu como uma luva
Como un día soleadoComo um dia de sol
Después de una noche de lluviaDepois de uma noite de chuva
Después de una noche de lluviaDepois de uma noite de chuva

Me dejaste cantando asíMe deixou cantando assim
La-Lara-LaralaLa-Lara-Larala
La-Lara-LaralaLa-Lara-Larala

Tú y yo viendo la televisiónEu e você assistindo TV
Siempre pierdo el controlEu sempre perco o controle
No puedo cambiar de canalNão consigo mudar o canal
Y nos amamosE a gente se ama
Al ritmo del mundo caníbalAo som do mundo canibal

(Coro 2x)(Refrão 2x)

Me dejaste cantando asíMe deixou cantando assim
La-Lara-LaralaLa-Lara-Larala
[Sí, tú y yo, tú y yo][É bem, eu e você, você e eu]
La-Lara-LaralaLa-Lara-Larala
[Nosotros dos, debajo de nuestra sábana][Nós dois, embaixo do nosso lençol]
La-Lara-LaralaLa-Lara-Larala
La-Lara-LaralaLa-Lara-Larala