Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 189

BOBBIN (끄덕끄덕끄덕)

BLITZERS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

BOBBIN (끄덕끄덕끄덕)

Right here, right here! Now! (ha, ha, ha, ha, ha)Right here, right here! Now! (ha, ha, ha, ha, ha)
Spit out your thing!Spit out your thing!
BLITZERS!BLITZERS!

기계처럼 따라가gigyecheoreom ttaraga
뭔가 홀린 것 같이 왜들 그래mwon-ga hollin geot gachi waedeul geurae
몸속 깊이 스며든momsok gipi seumyeodeun
System, 네 생각을 조종하지System, ne saenggageul jojonghaji

(Yes or no?)(Yes or no?)
대답해 봐 너의 맘대로daedapae bwa neoui mamdaero
(Nothing is wrong) 넌 인형이 아냐(Nothing is wrong) neon inhyeong-i anya
네 자신을 믿어ne jasineul mideo
You'd better just go onYou'd better just go on

워어어woeoeo
수많은 눈이 너를 향해도sumaneun nuni neoreul hyanghaedo
더는 감추지 마 지금 너를 외쳐봐deoneun gamchuji ma jigeum neoreul oechyeobwa
답지 따윈 없애dapji ttawin eopsae
네 안에 적은 생각을 꺼내ne ane jeogeun saenggageul kkeonae
Stand up! (Right now)Stand up! (Right now)
Speak out (right now)Speak out (right now)
이제 너의 대답을 원해ije neoui daedabeul wonhae

그 검은 거울 속에 갇힌 너를 버리고geu geomeun geoul soge gachin neoreul beorigo
진짜 너로 wake up!jinjja neoro wake up!
원하는 것을 향해 고갤 맞춰wonhaneun geoseul hyanghae gogael matchwo
(흔들리지 않지) (we're BLITZERS!)(heundeulliji anji) (we're BLITZERS!)
끄덕 끄덕 끄덕 바보 같지kkeudeok kkeudeok kkeudeok babo gatji
(눈치만 보는 puppet)(nunchiman boneun puppet)
끄덕 끄덕 끄덕 please stopkkeudeok kkeudeok kkeudeok please stop
고장이 나기 전에gojang-i nagi jeone

Eh, are you okay?Eh, are you okay?

따라만 가지 (의심은 없이)ttaraman gaji (uisimeun eopsi)
시키는 대로sikineun daero
수많은 손끝들이 향한 곳에서sumaneun sonkkeutdeuri hyanghan goseseo
자라나는 paradoxjarananeun paradox
Left, right 몰려갔다가Left, right mollyeogatdaga
내가 뭐라고 했더라?naega mworago haetdeora?
찾고 있던 진실을chatgo itdeon jinsireul
놓쳐버리지 않게nochyeobeoriji an-ge

(Yes or no?)(Yes or no?)
대답해 봐 너의 맘대로daedapae bwa neoui mamdaero
(Nothing is wrong) 넌 인형이 아냐(Nothing is wrong) neon inhyeong-i anya
네 자신을 믿어ne jasineul mideo
You'd better go onYou'd better go on

워어어woeoeo
수많은 눈이 너를 향해도sumaneun nuni neoreul hyanghaedo
더는 감추지 마 지금 너를 외쳐봐deoneun gamchuji ma jigeum neoreul oechyeobwa
답지 따윈 없애dapji ttawin eopsae
네 안에 적은 생각을 꺼내ne ane jeogeun saenggageul kkeonae
Stand up! (Right now)Stand up! (Right now)
Speak out (right now)Speak out (right now)
이제 너의 대답을 원해ije neoui daedabeul wonhae

그 검은 거울 속에 갇힌 너를 버리고geu geomeun geoul soge gachin neoreul beorigo
(진짜 너로 wake up!)(jinjja neoro wake up!)
원하는 것을 향해 고갤 맞춰wonhaneun geoseul hyanghae gogael matchwo
(흔들리지 않지) (we're BLITZERS!)(heundeulliji anji) (we're BLITZERS!)
끄덕 끄덕 끄덕 바보 같지kkeudeok kkeudeok kkeudeok babo gatji
눈치만 보는 puppetnunchiman boneun puppet
끄덕 끄덕 끄덕 please stopkkeudeok kkeudeok kkeudeok please stop
고장이 나기 전에gojang-i nagi jeone

Uh, 두려움이 파도처럼 널 삼켜도Uh, duryeoumi padocheoreom neol samkyeodo
Stay alive, and trust yourselfStay alive, and trust yourself
너의 진심에 모두 눈을 뜰 수 있게neoui jinsime modu nuneul tteul su itge

Yo, you'd better stop that nodYo, you'd better stop that nod
Yo, you'd better stop that nodYo, you'd better stop that nod
Yo, you'd better stop that nodYo, you'd better stop that nod
Yo! 세상에 부딪혀봐!Yo! sesang-e budichyeobwa!

그 검은 거울 속에 갇힌 너를 버리고geu geomeun geoul soge gachin neoreul beorigo
(진짜 너로 wake up!)(jinjja neoro wake up!)
원하는 것을 향해 고갤 맞춰wonhaneun geoseul hyanghae gogael matchwo
(흔들리지 않지) (we're BLITZERS!)(heundeulliji anji) (we're BLITZERS!)
끄덕 끄덕 끄덕 바보 같지kkeudeok kkeudeok kkeudeok babo gatji
(눈치만 보는 puppet)(nunchiman boneun puppet)
끄덕 끄덕 끄덕 please stopkkeudeok kkeudeok kkeudeok please stop
고장이 나기 전에gojang-i nagi jeone

NOD (Asentir)

Aquí mismo, ¡ahora! (ja, ja, ja, ja, ja)
¡Escupe tu cosa!
BLITZERS!

Sigue como una máquina
¿Por qué todos parecen poseídos?
Se filtra profundamente en tu ser
El sistema controla tus pensamientos

(¿Sí o no?)
Responde como quieras
(No hay nada mal) No eres un muñeco
Confía en ti mismo
Es mejor que sigas adelante

¡Hey!
Aunque muchos ojos te miren
No te escondas más, grita ahora
Elimina las respuestas preestablecidas
Saca tus pensamientos internos
Levántate (ahora mismo)
Habla (ahora mismo)
Ahora queremos tu respuesta

Deja atrás a la persona atrapada en ese espejo oscuro
¡Despierta como realmente eres!
Dirígete hacia lo que deseas
(Sin titubear) (somos BLITZERS!)
Asentir, asentir, asentir, parece tonto
(Marioneta que solo sigue las apariencias)
Asentir, asentir, asentir, por favor detente
Antes de que te avergüences

¿Eh, estás bien?

Sigue sin dudar
Haz lo que te dicen
Desde donde apuntan tantos dedos
Surge una paradoja
Izquierda, derecha, se agolpan
¿Qué dije?
No pierdas de vista la verdad que buscabas

(¿Sí o no?)
Responde como quieras
(No hay nada mal) No eres un muñeco
Confía en ti mismo
Es mejor que sigas adelante

¡Hey!
Aunque muchos ojos te miren
No te escondas más, grita ahora
Elimina las respuestas preestablecidas
Saca tus pensamientos internos
Levántate (ahora mismo)
Habla (ahora mismo)
Ahora queremos tu respuesta

Deja atrás a la persona atrapada en ese espejo oscuro
(¡Despierta como realmente eres!)
Dirígete hacia lo que deseas
(Sin titubear) (somos BLITZERS!)
Asentir, asentir, asentir, parece tonto
Marioneta que solo sigue las apariencias
Asentir, asentir, asentir, por favor detente
Antes de que te avergüences

Uh, aunque el miedo te consuma como olas
Mantente vivo y confía en ti mismo
Para que puedas ver con claridad tu verdadero ser

Ey, es mejor que dejes de asentir
Ey, es mejor que dejes de asentir
Ey, es mejor que dejes de asentir
¡Ey! ¡Enfrenta al mundo de frente!

Deja atrás a la persona atrapada en ese espejo oscuro
(¡Despierta como realmente eres!)
Dirígete hacia lo que deseas
(Sin titubear) (somos BLITZERS!)
Asentir, asentir, asentir, parece tonto
(Marioneta que solo sigue las apariencias)
Asentir, asentir, asentir, por favor detente
Antes de que te avergüences

Escrita por: Choi Woo-jung / Konquest / Neul / Roydo / U1 / Whos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BLITZERS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección