Candyman

El Hombre del Caramelo

Candyman

Mira en el espejo donde yace el secretoLook into the mirror where the secret lies
Solo baja la intensidad de las luces y dilo cinco vecesJust turn the lights down low and say it five times
Desde el mundo espiritual viene un esclavo rencorosoFrom the spirit world comes a spiteful slave
Buscando venganza desde más allá de la tumbaSeeking retrobution from beyond the grave

(coros)(chorus)
Te asusto hasta el shock, sí puedoScare you into shock yes I can
Y cuando me llamas, llamas al Hombre del CarameloAnd when you call for me, call for the Candyman

No dejo evidencia y no dejo señalesI leave no evidence and I leave no signs
Por mi mano enganchada, muchos sí han muertoBecause of hooked hand, many yeah have died
Estoy aquí para atraparte, de cualquier manera que puedaI'm out to get you, any way I can
Esto no es un juego, es la vida real, el Hombre del CarameloThis is not a game, it's real life the Candyman

(coros)(chorus)
La muerte siempre me sigue cuando vengo del pasadoDeath always follows me when I'm comin from the past
Mejor toma aire ahora mismo porque será tu último alientobetter take a breath right now cause it'll be your last

Dije que soy el Hombre del CarameloSaid I am-the Candyman
Sí, lo soy... ¡el Hombre del Caramelo!right, I am....the Candyman!