The Awakening

El Despertar

The Awakening

Mi novia, abre tus ojosMy bride open your eyes
Y exhala un alientoAnd flare forth a breath
Y sonríe sabiendo que eres míaAnd smile knowing you are mine
Eternamente, ¡las cosas que veremos juntos!Eternally, the things we shall see together!

Oh, ahora no puedes ser contenidaOh, now you can't be contained
Por la carne o el marcoBy the flesh or the frame
Y nunca serás abscesada o enfermaAnd you'll never be abscessed or diseased
Y nunca conocerásAnd you'll never know
Los dolores del pasadoThe pains of the old
Todo está en el pasadoIts all in the past

Ahora por favor no lloresNow please don't cry
Sé que tienes miedoI know you are scared
Y las cosas parecen tan diferentesAnd things seem so different
En ausencia de la luzIn the absence of the light
Pero pronto te adaptarásBut soon you'll adjust
Eternamente seres de porcelanaEternally porcelain beings

Oh, ahora no puedes ser contenidaOh, now you can't be contained
Por la carne o el marcoBy the flesh or the frame
Y nunca serás abscesada o enfermaAnd you'll never be abscessed or diseased
Y nunca conocerásAnd you'll never know
Los dolores del pasadoThe pains of the old
Todo está en el pasado ahoraIts all in the past now

Estás despertandoYou're awakening
Oh, cómo no puedes ser domadaOh how you cannot be tamed
Por formas convencionalesBy conventional ways
Y nunca serás abscesada o enfermaAnd you'll never be abscessed or diseased
Y nunca conocerás los dolores del pasadoAnd you'll never know the pains of the old
Todo está en el pasado ahoraIts all in the past now

Estás despertandoYou're awakening
Desde este momento siempre estarás conmigo.From this time you'll always be with me.