Spirit Of The Legend

Geest Van De Legende

Spirit Of The Legend

In de etalage van de Occulte Winkel, stond de gitaar die hij wilde bezittenIn the Occult Shop window, was the guitar he wanted to own
Ze zeiden dat het toebehoorde aan een "Legende", hij kocht het en nam het mee naar huisThey said it belonged to a "Legend", he bought it and he took it home
Het nam de controle over zijn vingers, toen hij speelde, gaf het hem een schrikIt took control of his fingers, when he played it, it gave him a scare
Hij bracht het terug waar hij het kocht, de winkel was er niet meerHe took it back where he bought it, the shop was no longer there

Bezit kan negen-tiende van de wet zijnPossession could be nine-tenths of its law
De Geest van de Legende is onsterfelijkThe Spirit of the Legend is immortal
De ziel in de gitaar, zal doorgaan, steeds maar doorThe soul inside the guitar, will go on, on and on

Hij speelde de gitaar als een Demon, het vulde een onverzadigbare behoefteHe played the guitar like a Demon, it filled an insatiable need
Hij kon geen moment stoppen, speelde tot zijn vingers bloeddenHe couldn't stop for an instant, playing till his fingers bleed
Geen tijd om te slapen en te eten, hij wist dat er iets mis wasNo time for sleeping and eating, he knew that something was wrong
Hij speelde de gitaar, maar wie schreef de nummers?He was playing the guitar, but who was writing the songs?

Bezit kan negen-tiende van de wet zijnPossession could be nine-tenths of its law
De Geest van de Legende is onsterfelijkThe Spirit of the Legend is immortal
De ziel in de gitaar, zal doorgaan, steeds maar doorThe soul inside the guitar, will go on, on and on

Zijn lichaam en geest waren allebei gebroken, gek, ze sloten hem opHis body and mind were both broken, insane, they locked him inside
Ze gaven de gitaar aan een vreemde, ze zeiden dat het weg was en hij huildeThey gave the guitar to a stranger, they said it was gone and he cried
In de etalage van de Occulte Winkel, was de gitaar weer te zienIn the Occult Shop window, the guitar was back on display
Een andere jongen kwam en zag het, hij kocht het en nam het meeAnother kid came and saw it, he bought it and took it away

Bezit kan negen-tiende van de wet zijnPossession could be nine-tenths of its law
De Geest van de Legende is onsterfelijkThe Spirit of the Legend is immortal
De ziel in de gitaar, zal doorgaan, steeds maar doorThe soul inside the guitar, will go on, on and on