Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 40

Clark Kent

Bloc Party

Letra

Clark Kent

Clark Kent

Sommige mensen denken dat ze een held in jou zienSome people think they see a hero in you
Ik dacht het ook, maar ik zie dat het gewoon niet waar isI thought it too, but I see it's just not true
Ik heb onder de motorkap gekekenI've seen under the hood
Dat lichaam is een tempel, maar de geest is een doolhofThat body's a temple, but the mind is a maze
Gevangen in een labyrintTrapped inside a labyrinth
Proefkonijn in een kooiGuinea pig inside a cage
Ik heb de echte jij gezien op de crossmotor van je broerI've seen the real you on your brother's dirt bike
De dingen die hij je zou aandoen zijn ongelooflijkThe things he'd do to you beggar belief
Het begon als een vermoedenIt started as an inkling
Maar nu is het veel meerBut now it's much more
De geest is het krachtigstThe mind's most powerful
Wanneer hij tegen zichzelf samenspantWhen it conspires against itself

De spiegel zietThe mirror sees
Maar hij kan zichzelf niet onder ogen komenBut he can't bring himself to look
Kijken naar zijn eigen gezichtAt his own face
Zitten we in jouw heldere droom?Are we in your lucid dream?
Een kleine droomA little dream
Net als de slang die zichzelf opeetJust like the snake eating itself
Hoe kan dit allemaal echt zijnHow can any of this be real
Als je nooit echte liefde hebt gekend?If you've never known true love?

Ze zouden je serieus moeten nemenThey should be taking you seriously
Jouw manier is de beste manier, waarom zien ze dat niet?Your way's the best way, why can't they see?
Dus speel je met Beatrix Potter-figurenSo you play with Beatrix Potter figurines
Ze herinneren je aan je kindertijdThey remind you of your childhood
En ze antwoorden niet terugAnd they do not answer back
Hé, hé, héHey, hey, hey

De spiegel zietThe mirror sees
Maar hij kan zichzelf niet onder ogen komenBut he can't bring himself to look
Kijken naar zijn eigen gezichtAt his own face
Zitten we in jouw heldere droom?Are we in your lucid dream?
Een kleine droomA little dream
Net als de slang die zichzelf opeetJust like the snake eating itself
Hoe kan dit allemaal echt zijnHow can any of this be real
Als je nooit echte liefde hebt gekend?If you've never known true love?

Ik had een droomI had a dream
De brug was rood, wit en groenThe bridge was red, white and green
Je zat gevangen in een telefooncelYou were trapped in a phone booth
Je kon er niet uit, ik kon er niet inYou couldn't get out, I couldn't get in
Wat betekent het dat je van me wordt weggehouden?What does it mean that you're being kept from me?
Kun je echt iets zijn waar ik op kan vertrouwen?Can you really be something I rely upon?
Ik kan je helpenI can help you
Als je me laatIf you let me
Maar soms, als we alleen zijn, ClarkBut sometimes, when we're alone, Clark
Voelt het alsof er iets is dat je me niet verteltIt feels like there's something you're not telling me

De spiegel zietThe mirror sees
Maar hij kan zichzelf niet onder ogen komenBut he can't bring himself to look
Kijken naar zijn eigen gezichtAt his own face
Zitten we in jouw heldere droom?Are we in your lucid dream?
Een kleine droomA little dream
Net als de slang die zichzelf opeetJust like the snake eating itself
Hoe kan dit allemaal echt zijn?How can any of this be real?

De spiegel zietThe mirror sees
De spiegel zietThe mirror sees
De spiegel zietThe mirror sees
Hoe kan dit allemaal echt zijnHow can any of this be real
Als je nooit echte liefde hebt gekend?If you've never known true love?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bloc Party y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección