Freeze

Congelar

Freeze

[INTRO]
[INTRO]
[INTRO]
Este va hacia el sur
This one goes South
This one goes South
Estamos en un negro
We're on a black
We're on a black
Tenemos que rockear
We gotta rock
We gotta rock
Vamos a calentarlo (calentarlo)
We gonna make it hot (make it hot)
We gonna make it hot (make it hot)
Atención
Notice
Notice
Estamos en un negro
We're on a black
We're on a black
Tenemos que rockear
We gotta rock
We gotta rock
Vamos a calentarlo
We gonna make it hot
We gonna make it hot

(Jaehyo)
(Jaehyo)
(Jaehyo)
Poco a poco el ritmo crece, el tambor se acelera
점점 커지는 Beat 빨라지는 drum
Jeomjeom keojineun Beat ppallajineun drum
El espejo de bola de discoteca brilla bajo las luces sangrientas
혈란한 조명빛에 반짝이는 미러볼
Hyeollanhan jomyeongbiche banjjagineun mireobol

(Bibeom)
(Bibeom)
(Bibeom)
Ella baila en el escenario oscuro
식스레운 무대위 춤추는 그녀
Sikkeureoun mudaewi chumchuneun geunyeo
Si te acercas lentamente, desaparece a algún lugar
천천히 다가가면 어디론가 사라져
Cheoncheonhi dagagamyeon eodironga sarajyeo

(Yugwon)
(Yugwon)
(Yugwon)
Hey nena, acércate a mí
Hey Baby 내게로 가까이와
Hey Baby naegero gakkaiwa
Manda a tus amigos a casa
니 친구들 다 집에 보내
Ni chingudeul da jibe bonae

(Jaehyo)
(Jaehyo)
(Jaehyo)
Hey nena, ven hacia mí y toma mi mano
Hey Baby 내게와 내 손을잡아
Hey Baby naegewa nae soneuljaba
Esta noche te está esperando
이 밤이 널 기다리니까
I bami neol gidarinikka

(Taeil)
(Taeil)
(Taeil)
Ya no puedo soportarlo más
더 이상 견딜수 없어
Deo isang gyeondilsu eobseo
En mis ojos solo te veo a ti
내 눈엔 너밖에 안보여
Nae nunen neobakke anboyeo
Nena, baila esta noche
Girl Dance tonight
Girl Dance tonight
No dudes más
더 이상 주저하지마
Deo isang jujeo hajima
Desde este momento
지금 이순간부터는
Jigeum isunganbuteoneun
Ni siquiera soy yo
나도 내가 아니야
Nado naega aniya

(ZICO & Bakgyeong)
(ZICO & Bakgyeong)
(ZICO & Bakgyeong)
Me gusta cómo te mueves, PARA
I like the way you move STOP
I like the way you move STOP
¿A dónde vas, chica? PARA
어디가니 girl STOP
Eodigani girl STOP
No me detengas, no PARES
말리지마 Don't STOP
Mallijima Don't STOP
Te quiero, mi corazón, mi corazón, mi corazón
널 원해 맘이 맘이 맘이
Neol wonhae mami mami mami
Quédate ahí, PARA
그대로 멈춰 거기 STOP
Geudaero meomchwo geogi STOP

¿A dónde vas, chica? PARA
어디가니 girl STOP
Eodigani girl STOP
No me detengas, no PARES
말리지마 Don't STOP
Mallijima Don't STOP
Te quiero, mi corazón, mi corazón, mi corazón
널 원해 맘이 맘이 맘이
Neol wonhae mami mami mami
Quédate ahí, PARA
그대로 멈춰 거기 STOP
Geudaero meomchwo geogi STOP

(ZICO)
(ZICO)
(ZICO)
Mi corazón va boom boom boom
심장은 쿵쿵쿵
Simjangeun kungkungkung
La línea de bajo va dun dun dun
Baseline은 둥둥둥
Baseline eun dungdungdung
Enfócate, zoom zoom zoom
Focus Zoom zoom zoom
Focus Zoom zoom zoom
Voy volando como shing shing shing
난 날아가 like 셩셩셩
Nan naraga like syungsyungsyung

(Bakgyeong)
(Bakgyeong)
(Bakgyeong)
Oye dama, ¿a dónde vas?
거기 lady where you going?
Geogi lady where you going?
Aunque me guste como soy ahora, no puedo evitarlo
지금의 난 내 자신 좋아도 못말려
Jigeumui nan nae jasin jochado motmallyeo
Infectado por un encanto mortal
치명적 매력에 감염된
Chimyeongjeok maeryeoge gamyeomdoen
Te conviertes en un virus que se propaga en mí
내게 넌 자꾸 퍼지는 Virus
Naege neon jakku peojineun Virus

(Yugwon)
(Yugwon)
(Yugwon)
Hey nena, acércate a mí
Hey Baby 내게로 가까이와
Hey Baby naegero gakkaiwa
Manda a tus amigos a casa
친구들 다 집에 보내
Chingudeul da jibe bonae

(Jaehyo)
(Jaehyo)
(Jaehyo)
Hey nena, ven hacia mí y sígueme
Hey Baby 내게와 나를 따라와
Hey Baby naegewa nareul ttarawa
Esta noche te está esperando
이밤이 널 기다리니까
Ibami neol gidarinikka

(Taeil)
(Taeil)
(Taeil)
Ya no puedo soportarlo más
더 이상 견딜수 없어
Deo isang gyeondilsu eobseo
En mis ojos solo te veo a ti
내 눈엔 너밖에 안보여
Nae nunen neobakke anboyeo
Nena, baila esta noche
Girl Dance tonight
Girl Dance to night
No dudes más
더 이상 주저하지마
Deoisang jujeo hajima
Desde este momento
지금 이순간부터는
Jigeum isunganbuteoneun
Ni siquiera soy yo
나도 내가 아니야
Nado naega aniya

(ZICO & Bakgyeong)
(ZICO & Bakgyeong)
(ZICO & Bakgyeong)
Me gusta cómo te mueves, PARA
I like the way you move STOP
I like the way you move STOP
¿A dónde vas, chica? PARA
어디가니 girl STOP
Eodigani girl STOP
No me detengas, no PARES
말리지마 Don't STOP
Mallijima Don't STOP
Te quiero, mi corazón, mi corazón, mi corazón
널 원해 맘이 맘이 맘이
Neol wonhae mami mami mami
Quédate ahí, PARA
그대로 멈춰 거기 STOP
Geudaero meomchwo geogi STOP

¿A dónde vas, chica? PARA
어디가니 girl STOP
Eodigani girl STOP
No me detengas, no PARES
말리지마 Don't STOP
Mallijima Don't STOP
Te quiero, mi corazón, mi corazón, mi corazón
널 원해 맘이 맘이 맘이
Neol wonhae mami mami mami
Quédate ahí, PARA
그대로 멈춰 거기 STOP
Geudaero meomchwo geogi STOP

(Heoseuki)
(Heoseuki)
(Heoseuki)
Esconde bien tu figura, se ve todo
꼭꼭 숨어라 니 모습 다 보인다
Kkokkkok sumeora ni moseup da boinda
Ven, ven aquí, muévete rápido
Come Come 일루와 빨리빨리 Moving Now
Come Come illuwa ppallippalli Moving Now

(Bibeom)
(Bibeom)
(Bibeom)
Soy serio, serio (Chica)
I'm serious, serious (Girl)
I'm serious, serious (Girl)
Misterioso, misterioso (Chica)
Mysterious, Mysterious (Girl)
Mysterious, Mysterious (Girl)
Mi alienígena, alienígena (Chica)
My Alien, Alien (Girl)
My Alien, Alien (Girl)

(Bakgyeong)
(Bakgyeong)
(Bakgyeong)
Despídete de la rutina aburrida y ven hacia mí (salta primero)
지루한 일상 떨쳐버리고 내게와 (일단뛰어)
Jiruhan ilsang tteolcheobeorigo naegewa (ildanttwieo)
Haz algo (pasa el tiempo)
일 벌려봐 (시간비워)
Il beollyeobwa (siganbiwo)
Hazlo grande (sube el volumen)
크게 트러봐 (볼륨끼워)
Keuge teureobwa (bollyumkiwo)
Sabes de lo que hablo (grita)
You know I'm talkin' about (소리질러)
You know I'm talkin' about (sorijilleo)

(ZICO)
(ZICO)
(ZICO)
Sígueme ahora después de tomar una foto en Song Eun
송은샘 찍고 Follow Me Now
Songneunsem chigo Follow Me Now
No te preocupes por si soy un tipo malo
내가 나쁜 놈일까봐 걱정하지마
Naega nappeun nomilkkabwa geobina
No mires a los demás, reacciona
사람 간보지말고 반응해
Saram ganbojimalgo baneunghae
Antes de ponerte nerviosa, date la vuelta
무안해지기전에 뒤돌아
Muanhaejigijeone dwidora
Muestra una sonrisa, quédate ahí
미소라도 보여 그대로 멈춰라
Misorado boyeo geudaero meomchwora

(Taeil)
(Taeil)
(Taeil)
Ya no puedo soportarlo más
더 이상 견딜수 없어
Deo isang gyeondilsu eobseo
En mis ojos solo te veo a ti
내 눈엔 너밖에 안보여
Nae nunen neobakke anboyeo
Nena, baila esta noche
Girl Dance tonight
Girl Dance tonight
No dudes más
더 이상 주저하지마
Deoisang jujeo hajima
Desde este momento
지금 이순간부터는
Jigeum isunganbuteoneun
Ni siquiera soy yo
나도 내가 아니야
Nado naega aniya

(ZICO & Bakgyeong)
(ZICO & Bakgyeong)
(ZICO & Bakgyeong)
Me gusta cómo te mueves, PARA
I like the way you move STOP
I like the way you move STOP
¿A dónde vas, chica? PARA
어디가니 girl STOP
Eodigani girl STOP
No me detengas, no PARES
말리지마 Don't STOP
Mallijima Don't STOP
Te quiero, mi corazón, mi corazón, mi corazón
널 원해 맘이 맘이 맘이
Neol wonhae mami mami mami
Quédate ahí, PARA
그대로 멈춰 거기 STOP
Geudaero meomchwo geogi STOP

¿A dónde vas, chica? PARA
어디가니 girl STOP
Eodigani girl STOP
No me detengas, no PARES
말리지마 Don't STOP
Mallijima Don't STOP
Te quiero, mi corazón, mi corazón, mi corazón
널 원해 맘이 맘이 맘이
Neol wonhae mami mami mami
Quédate ahí, PARA
그대로 멈춰 거기 STOP
Geudaero meomchwo geogi STOP