Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.978

Very Good

Block B

Letra

Significado

Muito Bom

Very Good

Hora do show! Primeira aparição sob as expectativas e emoção de todos
Show time 환호와 기대 속에 첫 등장
Show time hwanhowa gidae soge cheot deungjang

Sem dúvida, o momento em que fui separado de todos os outros
No doubt 남들과 차별화되는 순간
No doubt namdeulgwa chabyeolhwadoeneun sungan

Não há saída, você vai perder a sua mente
날 맞을 문은 없어, 넌 넋이 나가게 돼
Nagal muneun eopseo, neon neoksi nagage dwae

eu vou pegar você, pegar você, você, você aqui! eu vou pegar você, pegar você, você, você
Getcha getcha ya ya here getcha getcha ya ya
Getcha getcha ya ya here getcha getcha ya ya

Pegue isso!
Get on
Get on

Eu sou muito muito bom, muito muito bom, eu sou muito, muito bom
I’m very very good, very very good, I’m very very good
I’m very very good, very very good, I’m very very good

Rei da selva, crianças, parem com esse show infantil com um rosto fofo
King of the jungle 꼬마들 재롱잔치를 멈춰
King of the jungle kkomadeul jaerongjanchireul meomchwo

A atmosfera ja está um pouco madura
분위기는 벌써 무르익었고 순식간에 객석을 정복
Bunwigineun beolsseo mureuigeossgo sunsikgane gaekseogeul jeongbok

eu conquistei o público em instantes
가페를 까라 행가래 바다
Kapeseul kkara henggarae bada

Estoure a garrafa, se esforce mais!
터지는 pop bottle, 박차를 가해
Teojineun pop bottle, bakchareul gahae

Quantos falsos MCs há lá fora
How many fake mcz out there
How many fake mcz out there

Hey as abelhas estão zunindo mais alto buzzzz
벌들아 더 세게 울어 웅웅
Beoldeura deo sege ureo wengweng

Gritem até o palco cair
무대가 떠나가게 비명 지르며 땡땡
Mudaega tteonagage bimyeong jilleo ttaekttaek

Traga alguém e
아무나 데려 오시고
Amuna deryeo osigo

Mova seu corpo do jeito que quiser
마음 내기는 다로 움직여
Maeum naekineun daero umjigyeo

eu vou pegar você, pegar você, você, você aqui! eu vou pegar você, pegar você, você, você
Getcha getcha ya ya here getcha getcha ya ya
Getcha getcha ya ya here getcha getcha ya ya

Pegue isso!
Get on
Get on

Acabou o tempo, quebre o silêncio
시간 다 됐어 정적을 깨워
Sigan da dwaesseo jeongjeogeul kkaewo

Deixe para trás os pensamentos de que "o básico é bom", estúpido
적당히 할 생각 버려 stupid
Jeokdanghi hal saenggak beoryeo stupid

Coloque seus polegares para cima, queime a sua paixão
엄지를 세워 열기를 불태워
Eomjireul sewo yeolgireul bultaewo

Gire em torno deste lugar como um louco
이 규격에 미친 듯이 모여라
I guyeoge michin deusi moyeora

O quê?
What?
What?

Eu estou muito, muito bem, muito bom, eu estou muito, muito bem
I’m very very good, very very good, I’m very very good
I’m very very good, very very good, I’m very very good

Se você não sair, eu vou apertar isso, se você não sair, vou apertar
안 나오면 쳐들어간다 조, 조여 들어간다 안 나오면 쳐들어간다
An naomyeon chyeodeureoganda jo, joyeo deureoganda an naomyeon chyeodeureoganda

O que posso fazer por você uh?
What can I do for you uh?
What can I do for you uh?

Se você não sair, eu vou apertar isso, se você não sair, vou apertar
안 나오면 쳐들어간다 조, 조여 들어간다 안 나오면 쳐들어간다
An naomyeon chyeodeureoganda jo, joyeo deureoganda an naomyeon chyeodeureoganda

Ok!
Aight-!
Aight-!

Os sete vilões que estão arrebentando
폭주 하는 일곱 악당
Pokju haneun ilgop akdang

Não podem nos parar com o fogo vermelho
빨간 불로는 못 막아
Ppalgan bulloneun mot maga

Todos abaixo de mim atenção
내 미트로 주먹 한다
Nae miteuro jumok handa

Sou um grande grito na primeira linha, atire!
전방에 힘찬 함성 발사
Jeonbange himchan hamseong balsa

Ei, você aí, pare de fingir que você é tudo
Hey 거기 너 똥 폼 잡지마
Hey geogi neo ttong pom japjima

Coloque suas mãos para cima para a punição
손들어 벌 좀 받자
Sondeureo beol jom batja

Vamos juntos como um só
하나가 된 듯이 단하브를 해
Hanaga doen deusi danhabeul hae

Hey as abelhas estão zunindo mais alto buzzzz
벌들아 더 세게 울어 웅웅
Beoldeura deo sege ureo wengweng

Gritem até o palco cair
무대가 떠나가게 비명 지르며 땡땡
Mudaega tteonagage bimyeong jilleo ttaekttaek

Flower Boys são tão difíces
꽃미남들은 길을 써
Kkoccminamdeureun gireul sseo

Eles tentam ser duros, mas continuam tão fofos
센 척 해도 너무 귀여운걸
Sen cheok haedo neomu gwiyeoungeol

Crie problemas, em 5 minutos isso vai para baixo
깨압박 부려 개판 오 분전
Kkaengpan buryeo gaepan o bunjeon

Nós somos profissionais quando se trata de conceitos, como este, vamos lá
이런 컨셉은 우리가 전무니야 leggo
Ireon keonsebeun uriga jeonmuniya leggo

Acabou o tempo, quebre o silêncio
시간 다 됐어 정적을 깨워
Sigan da dwaesseo jeongjeogeul kkaewo

Deixe para trás os pensamentos de que o básico é bom, estúpido
적당히 할 생각들은 가져 버려 stupid
Jeokdanghi hal saenggakdeureun gajda beoryeo stupid

Coloque seus polegares para cima, queime a sua paixão
엄지를 세워 열기를 불태워
Eomjireul sewo yeolgireul bultaewo

Gire em torno deste lugar como um louco
이 규격에 미친 듯이 모여라
I guyeoge michin deusi moyeora

Eu estou muito, muito bem. Você está pronto?
I’m very very good. Are you ready?
I’m very very good. Are you ready?

Eu estou muito, muito bem, muito bem, eu estou muito, muito bem
I’m very very good, very very good, I’m very very good
I’m very very good, very very good, I’m very very good

Se você não sair, eu vou apertar isso, se você não sair, vou apertar
안 나오면 쳐들어간다 조, 조여 들어간다 안 나오면 쳐들어간다
An naomyeon chyeodeureoganda jo, joyeo deureoganda an naomyeon chyeodeureoganda

O que posso fazer por você uh?
What can I do for you uh?
What can I do for you uh?

Se você não sair, eu vou apertar isso, se você não sair, vou apertar
안 나오면 쳐들어간다 조, 조여 들어간다 안 나오면 쳐들어간다
An naomyeon chyeodeureoganda jo, joyeo deureoganda an naomyeon chyeodeureoganda

Enviada por Fernanda y traducida por Fernanda. Subtitulado por Leonardo y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Block B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección