Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 426

When I'm With You (Park Kyung feat. Brother Su)

Block B

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

When I'm With You (Park Kyung feat. Brother Su)

너 앞에서 나는neo apeseo naneun
사충이인 것처럼sachungiin geoscheoreom
너 앞에서 나는neo apeseo naneun
새벽 감성처럼saebyeok gamseongcheoreom
너 앞에서 나는neo apeseo naneun
크리스마스의 부처처럼keuriseumaseuibeucheoreom
너 앞에서의 난neo apeseoui nan

너 앞에서 나는neo apeseo naneun
늘 첫 만남처럼neul cheot mannamcheoreom
너 앞에서 나는neo apeseo naneun
덜 뜨는 아이처럼deultteun aicheoreom
너 앞에서 나는neo apeseo naneun
롤레코스처럼rolleokoseuteocheoreom
너의 행동 하나하나가neoui haengdong hanahanaga
날 반응하게 해nal baneunghage hae

Right girl 이건 가식도 아니고 다Right girl igeon gasikdo anigo da
듣통날 연기하는 것도 아니야deultongnal yeongihaneun geosdo aniya
근데 다만 어쩔 줄 모르게 돼geunde daman eojjeol jul moreuge dwae
다리만 동동 구르게 돼dariman dongdong gureuge dwae

I wanna talk to youI wanna talk to you
I wanna talk to youI wanna talk to you

내게 기대 절대로naege gidae jeoldaero
널 무게워하지 않을게neol mugeowohaji anheulge
뜨거워져도tteugeowojyeodo
무더워하지 않을게mudeowohaji anheulge

나를 따뜻하게 해도nareul ttatteushadagado
식기도 얼굴도sikgido eolgido
하게 만드는 너라서hage mandeun neoraseo
그런 너 앞에서 나는geureon neo apeseo naneun
말을 꺼내려다가도mareul kkeonaeryeodagado
다시 또 삼키고 있잖아dasi tto samkigo issjanha
너 앞에서 나는 이상해neo apeseo naneun isanghae

너 앞에서 나는neo apeseo naneun
겁쟁이였다가geopjaengiyeossdaga
너 앞에서 나는neo apeseo naneun
또 용감해지고tto yonggamhaejigo
너 앞에서 나는neo apeseo naneun
내가 아닌 것처럼naega anin geoscheoreom
아무 일도 없는 듯이 날 감춰amu ildo eopsneun deusi nal gamchwo

너 앞에서 나는neo apeseo naneun
너무 설레어서neomu seolleeoseo
너 앞에서neo apeseo
내 맘은 들떠져nae mameun deultteojyeo
혼자만 이런 걸까honjaman ireon geolkka
그 맘 궁금할 때geu mam gunggeumhal ttae
한마디만 해줘hanmadiman haejwo
나도 너와 똑같다고nado neowa ttokgatdago

나를 따뜻하게 해도nareul ttatteushadagado
식기도 얼굴도sikgido eolgido
하게 만드는 너라서hage mandeun neoraseo
그런 너 앞에서 나는geureon neo apeseo naneun
말을 꺼내려다가도mareul kkeonaeryeodagado
다시 또 삼키고 있잖아dasi tto samkigo issjanha
너 앞에서 나는 이상해neo apeseo naneun isanghae

In love in love in loveIn love in love in love
In love I fall in loveIn love I fall in love
In love in love in loveIn love in love in love

걱정 안 해도 돼geokjeong an haedo dwae
진짜 내 속엔jinjage nae sogen
너란 색으로 물들여져서neoran saegeuro muldeuryeojyeoseo
아름다운 걸areumdaun geol
단지 거기면 돼danji geogimyeon dwae
있어 주지만 해isseo jugiman hae
너 그대로neo geudaero

Cuando Estoy Contigo (Park Kyung feat. Brother Su)

Cuando estoy contigo
Como un perdedor
Cuando estoy contigo
Como un amante de la madrugada
Cuando estoy contigo
Como un imbécil de Navidad
Yo en tu presencia

Cuando estoy contigo
Como un primer encuentro
Cuando estoy contigo
Como un amor perdido
Cuando estoy contigo
Como un rollo de película
Tus acciones solitarias
Me vuelven loco

Chica correcta, esto no es una broma
Ni siquiera estoy mintiendo sobre lo que siento
Pero, ¿por qué no puedo decidir?
Solo me vuelvo loco

Quiero hablar contigo
Quiero hablar contigo

No esperes demasiado de mí
No te decepcionaré
Aunque me enfade
No te asustaré

Aunque me ponga rudo
Incluso si me enojo
Porque me has hecho
Así cuando estoy contigo
Aunque intente alejarme
Vuelvo a acercarme
Estoy confundido cuando estoy contigo

Cuando estoy contigo
Me vuelvo vulnerable
Cuando estoy contigo
Me vuelvo loco de amor
¿Es esto solo para mí?
Cuando me siento ansioso
Solo hazlo
Solo dame un poco de esperanza
Que también soy como tú

Aunque me ponga rudo
Incluso si me enojo
Porque me has hecho
Así cuando estoy contigo
Aunque intente alejarme
Vuelvo a acercarme
Estoy confundido cuando estoy contigo

En amor, en amor, en amor
En amor, me enamoro
En amor, en amor, en amor

No te preocupes
Realmente, en mi corazón
Me has llenado de ti
Eres hermosa
Solo quédate ahí
Solo eso pido
Que seas tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Block B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección