Último Regresso

Dernier Retour

Último Regresso

On parle tant que mon bloc estFalam tanto que meu bloco está
En train de dire adieu pour ne plus revenirDando adeus pra nunca mais sair
Et après qu'il défileE depois que ele desfilar
Il va faire ses adieux à son peupleDo seu povo vai se despedir
Du retour qui ne reviendra plusDo regresso de não mais voltar

Ses bergères vont demanderSuas pastoras vão pedir
Ne partez pas, que le bloc championNão deixem não, que o bloco campeão
Garde dans son cœur la douleur de ne pas chanterGuarde no peito a dor de não cantar
Un bloc de plus, c'est un rêve qui se réaliseUm bloco a mais é um sonho que se faz

Dans les pastorales de la vie singulièreNos pastoris da vida singular
C'est beau de voir le jour se leverÉ lindo ver o dia amanhecer
Avec des guitares et des bergères à la pelleCom violões e pastorinhas mil
Disant bien que Recife aDizendo bem, que o Recife tem
Le meilleur carnaval de mon BrésilO carnaval melhor do meu Brasil