Bloco da Vitória

Bloco de la Victoria

Bloco da Vitória

El Bloco de la Victoria está en la calleO Bloco da Vitória está na rua
Desde que amaneció el díaDesde que o dia raiou
Vamos, mi gente, para nuestra comparsaVem ó minha gente, prô o nosso cordão
¡Que llegó la hora del cambio!Que a hora da virada chegou !
¡Oh... oh... oh... oh...Ô... Ô ... Ô ... Ô...

Cuando el pueblo decideQuando o povo decide
Meterse en la fiesta, no hay quien lo detengaCair na frevança não há quem dê jeito
Aguanta el cohete,Aguenta o rojão,
Quedarse sin comerFicar sem comer
Pero al final, ¡hey!Mas, no fim. Ei !
¡Está todo bien!Tá tudo ok !

En este CarnavalNeste Carnaval
¡Cuá! ¡Cuá! ¡Cuá! ¡Cuá!Quá! Quá! Quá! Quá!
El placer es reír a carcajadasO prazer é gargalhar
Y con el golpeteo de maracuyáE com bate-bate de maracujá
Nuestra victoria,A nossa vitória,
Vamos a celebrarVamos festejar