Det Urgamle Tegn

El Antiguo Signo

Det Urgamle Tegn

Bajo la rotación del sol antes cantadaEj under solens rundgang før besunget
Por Odín inventado el antiguo signoAf Odin urgamle tegn opfundet
El supremo símbolo de fuerza y corajeYpperste tegn for livskraft og mod
Da al guerrero poder, derrama la sangre del enemigoGiver krigeren styrke, gyder fjendens blod

El propio Padre de los Valientes lo lleva en el escudoValfader selv på skjoldet det bære
Usa el símbolo y demuéstrale respetoBrug symbolet, og vis ham den ære
El poder del dios del sol muestra el camino a nuestro ejércitoSolgudens kraft viser hæren vor vej
Destruye al enemigo, da a los daneses la victoriaTilintetgører fjenden, giver Danerne sejr

Avanzando a través de la nieblaRykker frem igennem tåge
La bandera de los cuervos, variada de los danesesRavnebanner Daners broge
La cruz solar adorna los escudos de los guerrerosSolkors krigeres skjolds pryd
Odín lanza la primera lanzaOdin kaste første spyd

El encanto de las runas resuena debilitandoRuners troldom klinger svække
Avanzan hacia los enemigos en primera líneaForrest frem mod fjender farer
El espíritu de lucha de los dioses despiertaAsefader kampånd vække
Los antiguos signos de batalla invocaránUr-gamle tegn til kamp vil mane
No conocen el miedo a la muerteFrygt for døden ej de kender
Héroes nórdicos, ruina de los enemigosNordiske helte, fjenders bane

El ahorcado ahora muestra el símboloDen hængte nu symbolet syner
Liderando la fila en la batallaForrest frem i fylken føres
En el arco del cielo relampaguea en la tormentaPå himlens hvælv i storm det lyner
Desde el campo de batalla se escucha el estruendo de la luchaFra valen slagets larm høres