Significado de El Derecho de Vivir En Paz: el contexto político del tema

Recientemente, en uno de sus conciertos en Chile, Bad Bunny le rindió un homenaje a Víctor Jara al cantar una de sus canciones. Más allá de conectar con el público, Benito confirmó que la solidaridad internacional es esencial. De eso va el significado de El Derecho de Vivir en Paz, de 1971, que sigue siendo relevante en Chile y en el mundo. 

Que Bad Bunny incluya temáticas políticas en su repertorio musical no es nada nuevo, es algo que incluso se nota en las canciones de DeBÍ TiRAR MáS FOToS. No faltan denuncias al imperialismo norteamericano en las letras de Benito. O sea, cantar El Derecho de Vivir En Paz tiene todo qué ver con su posición política como cantante. 

Además, es muy significativo que la haya interpretado en el Estadio Nacional, hoy en día conocido como Estadio Víctor Jara. Pocos días tras el golpe de Estado que instauró la dictadura militar, Víctor Jara fue detenido, torturado y asesinado en ese estadio, donde el cantautor escribió su último poema-canción. 

Si quieres entender más sobre el significado de El Derecho de Vivir En Paz y su relación con la política chilena e internacional, pues este es el momento. ¡Descubre qué representa su letra!

¿Es El Derecho de Vivir En Paz un tema pacífico?: significado y contexto histórico-político

La canción El Derecho de Vivir En Paz salió en 1971, como parte del disco que llevaba el mismo nombre, de un sello creado por las Juventudes Comunistas.

El tema fue lanzado en un momento en que Chile buscaba construir una nueva sociedad, con el gobierno de Salvador Allende. Sin embargo, en el contexto internacional, ocurrían invasiones estadounidenses en los países que buscaban distanciarse de la política hegemónica.

En ese sentido, desde 1955, estaba vigente la guerra de Vietnam, bastante basada en la intervención de las fuerzas militares de EE. UU. y su violenta presión para la caída del comunismo.

Así que Víctor Jara escribió El Derecho de Vivir En Paz como manera de manifestar la solidaridad hacia Vietnam. Por supuesto, todavía no imaginaba el destino de su propio país en 1973 en las manos de Pinochet. 

Las referencias de Víctor Jara en la letra 

Muchas personas piensan que El Derecho de Vivir En Paz se trata de una canción pacifista, pero el significado de la letra nos muestra que la paz no se da en abstracto. 

El derecho de vivir

Poeta Ho Chi Minh

Que golpea de Vietnam

A toda la humanidad

La mención a Ho Chi Minh es fundamental para entender el significado de esa canción de protesta, especialmente porque manifiesta la posición del cantautor. 

Ho Chi Minh fue el líder y revolucionario que fundó a Vietnam del Norte y luchó contra la invasión de los Estados Unidos. O sea, Víctor Jara se mantuvo de ese lado de la historia, no se trataba de cualquier tipo de paz, sino del derecho por la libertad y soberanía vietnamita. 

Ningún cañón borrará

El surco de tu arrozal

El derecho de vivir en paz

Desde los primeros versos, Jara hace una declaración de solidaridad y describe la devastación de los campos de arroz y las flores. No solo denuncia la violencia, sino que busca transformar la poesía en un llamado a la solidaridad internacional y a la resistencia ante la opresión. 

Indochina es el lugar

Más allá del ancho mar

Donde revientan la flor

Con genocidio y napalm

Hay también versos que explicitan la denuncia de la invasión, cuando se habla del genocidio y del uso del napalm contra la población. Es decir, la bomba de napalm, un arma química que fue una creación de los Estados Unidos. 

Tío Ho, nuestra canción

Es fuego de puro amor

Es palomo palomar

Olivo del olivar

La figura de Ho Chi Minh aparece otra vez, de manera cariñosa, cuando Víctor Jara se refiere a él como “Tío Ho”. En ese momento, también habla sobre la unión del pueblo y de sus voces por la paz. 

La relación de la canción con la historia de Chile

Si bien vimos que El Derecho de Vivir en Paz, en realidad, fue escrita como una expresión de solidaridad internacional, igualmente se convirtió en una canción importante para Chile.

En primer lugar, es un tema bastante político, escrito por una figura chilena importante, que tuvo un trágico final en las manos de la dictadura. 

Más allá de eso, en 2019, también fue muy popular en el contexto de las manifestaciones del pueblo chileno en contra del gobierno de Sebastián Piñera, el estallido social. El movimiento empezó como reacción a la subida de los precios del transporte, pero otros motivos estaban por detrás y se sumaron. 

Por cierto, hubo un evento convocado por el colectivo Mil Guitarras Para Víctor Jara, en frente de la Biblioteca Nacional, en que sonó esa canción. Incluso frente al toque de queda y a la presencia de los militares en la calle. 

Revivir El Derecho de Vivir en Paz fue una manera de recordar el significado político acerca de la autodeterminación de los países y la voz popular. 

Por otro lado, en 2020, llamó la atención el hecho de que la Unión Demócrata Independiente, un partido de derecha, la usó en su campaña. Es más, el tema también estuvo presente en revueltas en contra de Evo Morales, en Bolivia. 

Lo curioso es que esa es una forma de cambiar el significado real de El Derecho de Vivir en Paz y asociarlo a los grupos que criticaba Víctor Jara. 

Sin embargo, el homenaje de Bad Bunny en el Estadio Víctor Jara, un espacio lleno de memorias, muestra cómo este tema sigue relevante en el contexto de la política nacional e internacional. 

Más sobre la historia de Chile

El significado de El Derecho de Vivir En Paz y el contexto relacionado reflejan lo complejas que son las canciones. ¡Explora también la historia del himno nacional de Chile para descubrir más sobre la historia del país!