77 frases de Linkin Park para compartir lo mejor de la banda

Las frases de Linkin Park comenzaron a resonar a principios de los años 2000, una época marcada por muchas novedades en la escena musical. De hecho, la banda estadounidense trajo un aire fresco al mundo del rock.

A través de letras que exploraban pensamientos más oscuros y angustiantes, revelando que todos luchamos contra demonios internos a diario, Linkin Park logró conectarse profundamente con los fans.

Tras la trágica muerte de Chester Bennington, en 2017, la banda entró en un periodo de luto y pausa. Sin embargo, en 2024, retomó su actividad con una nueva formación, incorporando a Emily Armstrong como vocalista. 

Aquí te compartimos las frases de Linkin Park más icónicas y memorables para celebrar el éxito atemporal de la banda. ¡Disfrútalo!

Frases de Linkin Park en español

¡Comprueba las mejores frases de canciones de Linkin Park, desde los clásicos más emblemáticos que marcaron a toda una generación, así como de sus éxitos más recientes!

🔊 The Emptiness Machine

1. Already pulling me in, already under my skin, and I know exactly how this ends
(Ya me estás atrapando, ya estás bajo mi piel y sé exactamente cómo terminará esto)

2. I let you cut me open just to watch me bleed
(Te dejo cortarme solo para verme sangrar)

3. Gave up who I am for who you wanted me to be
(Renuncié a lo que soy por lo que querías que fuera)

4. Don’t know why I’m hoping for what I won’t receive, falling for the promise of the emptiness machine
(No sé por qué espero lo que nunca recibiré, cayendo en la promesa de la máquina del vacío)

🔊 Two Faced

5. Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
(Tu verdad no es firme, tus reglas no son justas)

6. The dark’s too vivid, the light’s not there
(La oscuridad es muy intensa, la luz no está ahí)

7. I can’t hear myself think
(No puedo escucharme pensar)

🔊 Heavy Is The Crown

8. You can’t win if your white flag’s out when the war begins
(No puedes ganar si tu bandera blanca está en alto cuando empieza la guerra)

9. This is what you asked for, heavy is the crown
(Esto es lo que pediste, pesada es la corona)

🔊 Good Thins To Go

10. Feels like it’s rained in my head for a hundred days
(Siento que ha llovido en mi cabeza por cien días)

11. I get so tired of putting out fires and making up lies
(Me canso tanto de apagar incendios y fingir que está todo bien)

12.  I say I hate you when I don’t
(Digo que te odio cuando no es cierto)

13. It’s hard to laugh when I’m the joke
(Es difícil reír cuando soy la broma)

14. Only you can save me from my lack of self-control
(Solo tú puedes salvarme de mi falta de control)

15. Sometimes bad things take the place where good things go
(A veces, las cosas malas ocupan el lugar donde deberían estar las cosas buenas)

16. Don’t get too intimate, don’t get too curious
(No te acerques tanto, no tengas tanta curiosidad)

🔊 In The End

17. Time is a valuable thing, watch it fly by as the pendulum swings
(El tiempo es algo valioso, míralo volar como el balanceo de un péndulo)

18. You didn’t look out below, watch the time go right out the window
(No pusiste atención, mira cómo se va el tiempo por la ventana)

19. I kept everything inside, and even though I tried, it all fell apart
(Lo guardé todo aquí dentro, y aunque lo intenté, todo se desmoronó)

20. I had to fall to lose it all, but in the end, it doesn’t even matter
(Tuve que caer para perderlo todo, pero al final, ni siquiera importa)

🔊 Over Each Other

21. I’m tryna find my patience
(Estoy tratando de encontrar mi paciencia)

22. All we are is talking over each other
(Todo lo que hacemos es hablar una encima de la otra)

23. The skyscrapers we created are coming down and free-falling to the pavement
(Los rascacielos que construimos se están desmoronando y en caída libre hacia el pavimento)

24. I can’t go to sleep, I lie awake at night
(No puedo dormir, me quedo despierta por la noche)

🔊 Cut The Bridge

25. You’re too ignorant to fail, I can’t look you in the eye
(Eres demasiado ignorante para fallar, no puedo mirarte a los ojos)

26. Actin’ like the truth and your opinion are identical
(Actúas como si la verdad y tu opinión fueran idénticas)

27. Cut the bridge we’re on, going till it’s gone
(Corta el puente en el que estamos, hasta que no quede nada)

28. I’m too gullible to win, I don’t have a way to choose
(Soy demasiado ingenuo para ganar, no sé cómo elegir)

29. Grew up thinkin’ tryin’ meant you never really lose
(Crecí pensando que intentarlo significaba que nunca perderías)

30. I was sittin’ on the dynamite for you to light the fuse
(Yo estaba sentado en la dinamita, esperando que encendieras la mecha)

🔊 Numb

31. I’m tired of being what you want me to be
(Estoy cansado de ser lo que quieres que sea)

32. Every step that I take is another mistake to you
(Cada paso que doy es otro error para ti)

33. Become so tired, so much more aware
(Me siento tan cansado, cada vez más consciente)

34. All I want to do is be more like me and be less like you
(Todo lo que quiero es ser más como yo y menos como tú)

35. Everything that you thought I would be has fallen apart right in front of you
(Todo lo que pensaste que sería se ha desmoronado justo frente a ti)

🔊 What I’ve Done

36. I’ve drawn regret from the truth of a thousand lies
(Me he arrepentido de la verdad de mil mentiras)

37. I’ll face myself to cross out what I’ve become
(Me enfrentaré a mí mismo para borrar lo que he sido)

38. And whatever pain may come, today this ends, I’m forgiving what I’ve done
(Y cualquier dolor que venga, hoy esto termina, perdono lo que he hecho)

🔊 One More Light

39. Can I help you not to hurt anymore?
(¿Puedo ayudarte a no lastimarte más?)

40. There are things that we can have, but can’t keep
(Hay cosas que podemos tener, pero no podemos conservar)

41. Who cares when someone’s time runs out?
(¿A quién le importa cuando se acaba el tiempo de alguien?)

42. Just ’cause you can’t see it doesn’t mean it isn’t there
(Solo porque no puedes ver, eso no significa que no esté allí)

🔊 IGYEIH

43. I’m cracking it open wide, dying for one drop
(Me estoy rompiendo por completo, muriendo por una gota)

44. Forgotten doesn’t mean that it’s forgiven this time
(Olvidar no significa perdonar esta vez)

45. I give you everything I have, all you give me is your ugliness
(Yo te doy todo lo que tengo, todo lo que me das es tu fealdad)

46. You’re not as honest as you act, just a devil with a god complex
(No eres tan honesto como finges ser, solo un demonio con complejo de dios)

47. I’m not the enemy you make me out to be
(No soy el enemigo que dices que soy)

🔊 With You

48. Forgot about yesterday, remembering I’m pretending to be who I’m not anymore
(Olvidé lo de ayer, recordando que finjo ser alguien que ya no soy)

49. Even though you’re so close to me, you’re still so distant and I can’t bring you back
(Aunque estás tan cerca de mí, sigues tan distante que no puedo traerte de vuelta)

50. When things go wrong, I pretend that the past isn’t real
(Cuando las cosas van mal, finjo que el pasado no es real)

🔊 Leave Out All The Rest

51. I woke with this fear: what am I leaving when I’m done here?
(Desperté con este miedo: ¿qué dejaré cuando termine aquí?)

52. When my time comes, forget the wrong that I’ve done, help me leave behind some reasons to be missed
(Cuando llegue mi hora, olvida lo malo que he hecho, ayúdame a dejar atrás razones para ser recordado)

53. When you’re feeling empty, keep me in your memory, leave out all the rest
(Cuando te sientas vacío, guárdame en tu memoria, deja todo lo demás)

54. I’m strong on the surface, not all the way through
(Soy fuerte por fuera, no del todo por dentro)

55. I’ve never been perfect, but neither have you
(Nunca he sido perfecto, pero tú tampoco lo eres)

56. I can’t be who you are
(No puedo ser quien eres)

🔊 Crawling

57. There’s something inside me that pulls beneath the surface, consuming, confusing
(Hay algo dentro de mí que tira bajo la superficie, consumiendo, confundiendo)

58. This lack of self-control I fear is never-ending
(Temo que esta falta de autocontrol sea interminable)

59. I’m convinced that there’s just too much pressure to take
(Y estoy convencido de que hay demasiada presión que soportar)

60. Discomfort endlessly has pulled itself upon me, distracting, reacting
(La incomodidad se ha apoderado de mí sin cesar, distrayéndome, reaccionando)

🔊 Somewhere I Belong

61. I’d get lost in the nothingness inside of me
(Me pierdo en la nada dentro de mí)

62. I wanna let go of the pain I’ve held so long
(Quiero dejar ir el dolor que he soportado tanto tiempo)

63. I wanna find something I’ve wanted all along, somewhere I belong
(Quiero encontrar algo que siempre he deseado, un lugar al que pertenezca)

64. I will never know myself until I do this on my own
(Nunca me conoceré a mí mismo hasta que haga esto por mi cuenta)

65. I will never feel anything else until my wounds are healed
(Nunca sentiré algo más hasta que mis heridas sean curadas)

🔊 Given Up

66. Feels like I’ll never leave this place, there’s no escape
(Siento que nunca saldré de este lugar, no hay escapatoria)

67. I’m my own worst enemy
(Yo soy mi peor enemigo)

68. I’ve given up, I’m sick of feelin’
(Me he rendido, estoy cansado de sentir)

69. God, put me out of my misery
(Dios mío, sácame de mi miseria)

🔊 Burn It Down

70. All that I needed was the one thing I couldn’t find
(Todo lo que necesitaba era lo único que no podía encontrar)

71. We’re building it up to burn it down, we can’t wait to burn it to the ground
(Lo estamos construyendo para quemarlo, no podemos esperar para hacerlo arder en cenizas)

72. You told me yes, you held me high, and I believed when you told that lie
(Me dijiste que sí, me ilusionaste, y creí cuando me dijiste esa mentira)

73. I played soldier, you played king and struck me down when I kissed that ring
(Yo jugué a ser soldado, tú jugaste a ser rey y me derribaste cuando besé ese anillo)

🔊 Waiting For The End

74. Though the words sound steady, somethin’ empty’s within ’em
(Aunque las palabras suenen firmes, hay algo vacío en ellas)

75. Waiting for the end to come, wishing I had strength to stand
(Esperando a que llegue el final, deseando tener la fuerza para resistir)

76. Flying at the speed of light, thoughts were spinning in my head
(Volando a la velocidad de la luz, pensamientos girando en mi cabeza)

77. The hardest part of endin’ is startin’ again
(La parte más difícil de terminar es empezar otra vez)

¿De qué trata Two Faced?

¡Conoce más sobre el significado de Two Faced, uno de los sencillos del álbum From Zero, que marca una nueva era en la trayectoria de Linkin Park!