Las mejores frases de Radiohead, ícono del rock alternativo

Las inspiradoras frases de Radiohead ayudan a explicar por qué la banda liderada por Thom Yorke se encuentra entre las más influyentes e innovadoras de la música contemporánea.

Desde su formación en 1985, este grupo británico ha sobresalido por su habilidad para combinar rock alternativo, electrónica y letras introspectivas, produciendo álbumes clásicos como OK Computer, Kid A e In Rainbows, que transformaron la industria musical.

De hecho, las frases de Radiohead están cargadas de emoción y significado, ya sea reflexionando sobre el caos de la modernidad o sobre dilemas personales, resonando con diversas generaciones. ¡Conócelas!

Frases de Radiohead traducidas al español

Con letras introspectivas y una compleja sonoridad, esta banda de Oxford se ha convertido en sinónimo de innovación y profundidad. Para inspirarte, hicimos este listado de las mejores frases de canciones de Radiohead. ¡Disfrútalo! 

🔊 Creep

1. You’re just like an angel, your skin makes me cry
(Eres como un ángel, tu piel me hace llorar)

2. You float like a feather in a beautiful world
(Flotas como una pluma en un mundo hermoso)

3. I wish I was especial
(Quisiera ser especial)

4. What the hell am I doing here? I don’t belong here
(¿Qué diablos estoy haciendo aquí? Si no pertenezco aquí)

🔊 No Surprises

5. A heart that’s full up like a landfill
(Un corazón lleno como un vertedero)

6. Bring down the government, they don’t speak for us
(Derriba al gobierno, ellos no hablan por nosotros)

7. This is my final fit, my final bellyache with
(Este es mi último desquite, mi último dolor de estómago)

🔊 Exit Music (For A Film)

8. Wake from your sleep, the drying of your tears, today we escape
(Despierta de tu sueño, sécate tus lágrimas, hoy nos escapamos)

9. We hope your rules and wisdom choke you
(Esperamos que tus reglas y la sabiduría te asfixien)

10. Now we are one in everlasting peace
(Ahora somos uno en una eterna paz)

🔊 All I Need

11. I’m the next act, waiting in the wings
(Soy el siguiente acto, esperando detrás del escenario)

12. I am all the days that you choose to ignore
(Soy todos los días que decides ignorar)

13. I am a moth who just wants to share your light
(Soy una polilla que solo quiere compartir tu luz)

14. I only stick with you because there are no others
(Me quedo contigo porque no hay nadie más)

🔊 Karma Police

15. He’s like a detuned radio
(Él es como una radio desintonizada)

16. This is what you’ll get when you mess with us
(Esto es lo que obtendrás cuando te metas con nosotros)

17. I’ve given all I can, but we’re still on the payroll
(He dado todo lo que puedo, pero seguimos en la nómina)

🔊 High And Dry

18. You’d kill yourself for recognition
(Te matarías por reconocimiento)

19. You’re turning into something you are not
(Te estás convirtiendo en algo que no eres)

20. You just sit there wishing you could still make love
(Simplemente te sientas deseando poder seguir amando)

21. They’re the ones who’ll hate you when you think you’ve got the world all sussed out
(Ellos son los que te odiarán cuando crees que tienes el mundo descifrado)

🔊 Fake Plastic Trees

22. A green plastic watering can for a fake Chinese rubber plant in a fake plastic earth
(Una regadera verde de plástico para una falsa planta china de goma en un planeta artificial)

23. She lives with a broken man, a cracked polystyrene man
(Ella vive con un hombre roto, un hombre de poliestireno roto)

24. She looks like the real thing, she tastes like the real thing, my fake plastic love
(Ella luce como algo real, ella sabe como algo real, mi amor artificial)

🔊 True Love Waits

25. I’ll drown my beliefs to have your babies
(Ahogaré mis convicciones para tener a tus hijos)

26. I’m not living, I’m just killing time
(No estoy viviendo, solo estoy matando el tiempo)

27. True love waits in haunted attics
(El verdadero amor espera en áticos embrujados)

28. True love lives on lollipops and crisps
(El verdadero amor vive en piruletas y papitas)

🔊 Just

29. Can’t get the stink off, he’s been hanging ’round for days
(No puedes quitarte ese olor, él ha estado rondando por días)

30. Don’t get my sympathy
(No pidas mi simpatía)

31. One day I’ll get to you and teach you how to get to purest hell
(Un día te voy a alcanzar y te enseñaré cómo llegar al peor infierno)

🔊 Let Down

32. Disappointed people, clinging on to bottles
(Gente decepcionada, aferrada a botellas)

33. Let down and hanging around, crushed like a bug in the ground
(Decepcionado y dando vueltas, aplastado como un insecto en el suelo)

34. Don’t get sentimental, it always ends up drivel
(No te pongas sentimental, siempre termina en tonterías)

35. A chemical reaction, hysterical and useless
(Una reacción química, histérica e inútil)

🔊 Jigsaw Falling Into Place

36. As your bad day disappears, no longer wound up like a spring
(Mientras tu mal día desaparece, ya no se tensa como un resorte)

37. I never really got there, I just pretended that I had
(Nunca llegué realmente, solo fingí que estaba allí)

38. Words are blunt instruments, words are sawn off shotguns
(Las palabras son instrumentos torpes, palabras como armas recortadas)

Más frases de Radiohead

Para seguir sumergiéndote en el repertorio de Radiohead, ¡comprueba el significado de Creep, la canción más famosa de la banda británica!

Traducido y adaptado por Taylor Oliveira.