14 de Noviembre de 2023, a las 12:00
Uno de los artistas más escuchados en las plataformas de música, las frases de canciones de The Weeknd tratan principalmente sobre el poder de la fama, las drogas y el sexo. De hecho, son muy adictivas.
Abel Makkonen Tesfaye, nombre de pila del canadiense, llegó a vender drogas para sobrevivir antes de alcanzar la fama. Conocido por mezclar R&B, pop y trap, el cantante y compositor compartió algunas de sus creaciones en YouTube en 2010.
Allí, dio los primeros pasos hacia un éxito meteórico que, a lo largo de sus diez años de carrera, le ha brindado muchos premios, además de haber vendido más de 70 millones de discos.
¡Conoce un poco más sobre el universo del artista a través de este compilado de frases de The Weeknd!
Abel dejó atrás un pasado sombrío para convertirse en uno de los grandes nombres del R&B alternativo. ¡Echa un vistazo a algunas de las mejores frases de The Weenkd!
1. I just can’t say I don’t love you, ’cause I love you, yeah
(No puedo simplemente decir que no te amo, porque te amo, sí)
2. I’m scared that I’ll miss you, happens every time
(Tengo miedo de extrañarte, me pasa todo el tiempo)
3. I don’t want this feelin’, I can’t afford love
(No quiero sentir esto, no puedo soportar el amor)
4. The distance and the time between us it’ll never change my mind, ’cause, baby, I would die for you
(La distancia y el tiempo entre nosotros nunca me harán cambiar de idea, porque, amor, moriría por ti)
5. Yeah, I broke your heart like someone did to mine and now you won’t love me for a second time
(Sí, rompí tu corazón como alguien lo hizo con el mío y ahora no me amarás por segunda vez)
6. Girl, take me back ’cause I wanna stay
(Nena, acéptame de nuevo porque quiero quedarme)
7. I realize that I’m much too late and you deserve someone better
(Me doy cuenta de que es demasiado tarde y te mereces a alguien mejor)
8. Made your whole year in a week too
(Gané en una semana todo lo que tú ganas en un año)
9. The competition, I don’t really listen
(No hay competencia, realmente no escucho)
10. Without you, I can’t sleep ’cause my heart belongs to you, I’ll risk it all for you
(Sin ti, no puedo dormir porque mi corazón te pertenece, lo arriesgaré todo por ti)
11. Put myself to sleep just so I can get closer to you inside my dreams
(Me fui a dormir, solo para poder acercarme a ti dentro de mis sueños)
12. Oh, baby, where are you now when I need you most?
(Oh, amor, ¿dónde estás ahora cuando más te necesito?)
13. I’d give it all just to hold you close, sorry that I broke your heart
(Lo daría todo solo por poder abrazarte, lamento haber roto tu corazón)
14. I’ve been on my own for long enough, maybe you can show me how to love
(He estado solo durante mucho tiempo, tal vez puedas mostrarme cómo amar)
15. No, I can’t sleep until I feel your touch
(No, no podré dormir hasta que sienta tu caricia)
16. When I’m like this, you’re the one I trust
(Cuando estoy así, tú eres en quien confío)
17. You gave me comfort, but falling for you was my mistake
(Me diste comodidad, pero enamorarme de ti fue mi error)
18. I want you to stay even though you don’t want me
(Quiero que te quedes aunque no me quieras)
19. I said I didn’t feel nothing, baby, but I lied, I almost cut a piece of myself for your life
(Dije que no sentía nada, amor, pero mentí, casi me corté un pedazo por tu vida)
20. In your eyes, I see there’s something burning inside you
(En tus ojos, veo que hay algo ardiendo dentro de ti)
21. You lie, but I don’t let it define you
(Mientes, pero no dejo que eso te defina)
22. But I hope you know I mean it when I tell you you’re the one that was on my mind
(Pero espero que sepas que lo digo en serio cuando te digo que eres la única que estaba en mi cabeza)
23. I can’t feel my face when I’m with you, but I love it, but I love it
(No puedo sentir mi cara cuando estoy contigo, pero eso me encanta, pero eso me encanta)
24. All the misery was necessary when we’re deep in love
(Toda la miseria era necesaria cuando estábamos profundamente enamorados)
25. I love when you call unexpected ’cause I hate when the moment’s expected
(Me encanta cuando llamas por sorpresa porque odio cuando el momento es previsible)
26. You’re my favorite kind of night
(Eres mi tipo de noche favorito)
27. We said it wouldn’t be love, but we felt the rush
(Dijimos que eso no sería amor, pero sentimos la emoción)
28. Keep our business on the low-low, I’m just tryna get you out the friend zone
(Mantén lo nuestro en secreto, solo intento sacarte de la zona de la amistad)
29. I’m just tryna live life for the moment
(Solo estoy tratando de vivir el momento)
30. I couldn’t save you from my darkest truth of all, I know, I’ll always be less than zero
(No pude salvarte de mi verdad más oscura, lo sé, siempre seré menos que cero)
31. You tried your best with me
(Hiciste tu mejor esfuerzo conmigo)
32. Seneler sürer her günüm, yalnız gitmekten yorgunum
(Los días son como años, estoy cansado de estar solo)
33. I’m never sour, I’m just smokin’ somethin’ much louder
(Nunca estoy amargado, estoy fumando algo mucho más fuerte)
34. I wanna keep you close, I don’t wanna lose my spot
(Quiero tenerte cerca, no quiero perder mi lugar)
35. I don’t want to bе a prisoner to who I used to be
(Y no quiero ser prisionero de quien yo solía ser)
Si te gustaron los versos de este compilado, no dejes de escuchar nuestra playlist de las mejores canciones de The Weeknd. ¡Seguro encontrarás más frases buenísimas!

Traducido y adaptado por Taylor Oliveira.




Disfruta de tus canciones sin molestias
Paga una vez y usa durante todo un año
R$ /ano
Usa Letras.com sin anuncios.
R$ /ano
Beneficios Premium + clases de idiomas con música.
¿Ya te has suscrito? Inicia sesión.