40 frases épicas de Ozzy Osbourne, el Príncipe de las Tinieblas

Al igual que sus frases, Ozzy Osbourne era una figura emblemática —y polémica— del rock and roll. Nacido en Aston, Inglaterra, fue el vocalista original de Black Sabbath, la banda de heavy metal que fundó en 1968. 

Considerados pioneros del sonido más pesado del género, Black Sabbath llamó la atención del mundo tanto por sus canciones innovadoras como por la presencia excéntrica de Ozzy.

En 1982, escandalizó a todos al morder la cabeza de un murciélago durante un concierto en Estados Unidos. Pero más allá de sus polémicas, Ozzy también demostraba sensibilidad e ideas interesantes a través de sus letras. 

Por eso, reunimos algunas de las frases más impactantes de sus canciones —porque Ozzy Osbourne no solo gritaba: también hacía pensar. ¡Compruébalo!

Frases de Ozzy Osbourne

Un loco, pero muy lúcido, Ozzy Osbourne nos hizo reflexionar con varias de sus frases más memorables.

🔊 Straight to Hell

1. You’re are flying higher than a kite tonight
(Estás más fuera de la realidad que nunca esta noche)

2. Straight to hell tonight, we’re going straight to hell
(Directo al infierno esta noche, vamos directo al infierno)

3. Enjoy the ride, I’ll plant my bitter seed
(Disfruta el viaje, plantaré mi semilla amarga)

4. Deeper in the darkness, you will hide
(Te vas a esconder más profundo en la oscuridad)

🔊 Mama, I’m Coming Home

5. Here I come, but I ain’t the same
(Aquí estoy, pero no soy el mismo)

6. Time’s gone by, it seems to be you could have been a better friend to me
(Pasó el tiempo, parece que podías haber sido una amiga mejor para mí)

7. Lost and found and turned around by the fire in your eyes
(Perdido y encontrado y revuelto por el fuego en tus ojos)

8. You made me cry, you told me lies, but I can’t stand to say goodbye
(Me hiciste llorar, me dijiste mentiras, pero no soporto decir adiós)

9. I’ve seen your face a hundred times, every day we’ve been apart
(He visto tu cara cientos de veces todos los días en que hemos estado separados)

🔊 Crazy Train

10. Crazy, but that’s how it goes: millions of people living as foes
(Loco, pero así es como son las cosas: millones de personas viviendo como enemigas)

11. Maybe it’s not too late to learn how to love and forget how to hate
(Quizás no sea demasiado tarde para aprender a amar y olvidar cómo odiar)

12. Mental wounds not healing, life’s a bitter shame
(Las heridas mentales no sanan, la vida es una amarga vergüenza)

13. The media sells it, and you live the role
(Los medios lo difunden y tú terminas actuando el papel)

🔊 Dreamer

14. I’m just a dreamer, I dream my life away
(Solo soy un soñador, sueño con mi vida)

15. I’m just a dreamer who dreams of better days
(Solo soy un soñador que sueña con días mejores)

16. Without each other’s help, there ain’t no hope for us
(Sin la ayuda de los demás, no hay esperanza para nosotros)

17. It would be nice if we could live as one
(Sería bueno si pudiéramos vivir como uno solo)

18. When will all this anger, hate and bigotry be gone?
(¿Cuándo todo este odio y fanatismo se acabará?)

🔊 No More Tears

19. A levee of tears to learn she’ll never be coming back
(Una represa de lágrimas hasta entender que ella nunca volverá)

20. Look in the mirror, tell me, do you think your life’s in danger?
(Mírate en el espejo, dime, ¿crees que tu vida está en peligro?)

21. I’d like to move on and make the most of the night, maybe a kiss before I leave you this way
(Me gustaría seguir adelante y disfrutar la noche, quizás un beso antes de dejarte así)

22. I never wanted it to end this way, my love, my darling, believe me when I say to you in love, I think I’m falling here
(Nunca quise que terminara así, mi amor, mi vida, créeme cuando digo: creo que me estoy enamorando aquí)

🔊 Hellraiser

28. I keep saying that it’s getting too much, but I know I’m a liar
(Sigo diciendo que se está poniendo pesado, pero sé que es mentira)

29. Feeling all right in the noise and the light, but that’s what lights my fire
(Me siento bien con el ruido y bajo la luz, porque eso es lo que enciende mi fuego)

30. Hellraiser, in the thunder and heat
(Incendiario, en el trueno y el calor)

🔊 See You On The Other Side

31. I can’t seem to see you, baby, although my eyes are open wide
(Parece que no puedo verte, amor, aunque tengo los ojos bien abiertos)

32. As sure as stars are in the sky, I’m going to see you when it comes to glory
(Tan seguro como las estrellas en el cielo, te voy a ver cuando llegue la gloria)

33. Strange to be alone, yeah, but we’ll be together, carved in stone
(Es extraño estar solo, sí, pero estaremos juntos, tallados en piedra)

34. God knows I’ll see you, see you on the other side
(Dios sabe que te veré, te veré del otro lado)

🔊 Under The Graveyard

35. Today I woke up and I hate myself
(Hoy me desperté y me odio a mí mismo)

36. Death doesn’t answer when I cry for help
(La muerte no contesta cuando le pido auxilio)

37. No high could save me from the depths of hell
(Ni una brisa puede salvarme de las llamas del infierno)

38. Don’t take care of me, be scared of me
(No me cuides, tenme miedo)

39. Everything you are can’t take it when you go
(Todo lo que eres no te lo puedes llevar al partir)

40. Ashes to ashes, watch me disappear
(Del polvo al polvo, mírame desaparecer)

Quién era Ozzy

El 22 de julio de 2025, falleció el padre del heavy metal, a los 76 años. Su legado quedará por siempre en nuestros recuerdos. Además de las frases de Ozzy Osbourne, ¡revive algunos de los hitos de su trayectoria!

Traducido y adaptado por Taylor Oliveira.