Verloren Hart

Kayıp Kalp

(Ja-ja-ja-ja)(Ya-ya-ya-ya)

Mijn geduld is opBitti benim sabrım
Als je kon ontsnappen, zou ik je achterna zittenKaçasın olsa kovalardım seni
Met één blik zou ik het begrijpenTek bi' bakıştan anlardım
Maar weet dit, je bent te laat bij ons, schatŞunu bil ama sen bize geç kaldın, gülüm
Doe zo niet, schat, maak ons geen pijnBöyle yapma, gülüm, etme zulüm bize
Als jij in de knoop zit, gebeurt er helemaal nietsSen arada kalınca kalmıyo' hiçbi' şey
Ik dwaalde af, denkend aan het verledenEskiyi hatırlayıp daldım o geçmişe
Vanavond heb ik weer gedronken, wie weet hoeveel flessenBu gece de içmişim kim bilir kaç şişe

Als het komt, laat het dan van jou komenGeliyo'sa o da senden gelsin
Al mijn dromen zijn verbrand op de hellingenBütün hayallerim yandı yokuşlarda
Ik kon je niet vergeten, sorryUnutamadım seni, affedersin
Er is een verloren hart hier in de buurtKayıp bi' kalp var bu civarlarda
Als het komt, laat het dan van jou komenGeliyo'sa o da senden gelsin
Al mijn dromen zijn verbrand op de hellingenBütün hayallerim yandı yokuşlarda
Ik kon je niet vergeten, sorryUnutamadım seni, affedersin
Er is een verloren hart hier in de buurtKayıp bi' kalp var bu civarlarda

Kom niet in mijn rechten, met een hart speel je nietHakkıma girme, kalple oyun olmaz
Lach niet weer, je weet nooitSen yine gülme, hiç belli olmaz
Ik heb de gelukkige sprookjes verbrand, het is voorbijMutlu masalları yaktım, gitti
Met jou lukte het niet, met niemand zal het lukkenSen'le olmadı, kimseden olmaz
Ik kon je niet vergeten, sorryUnutamadım seni, affedersin
Ik heb gelijk, maar je bent zo mooiBen haklıyım ama sen çok güzelsin
Je bent een last voor me, wat heb je eraan?Başıma belasın, sen ne işe yararsın?
Maar als het komt, laat het dan van jou komenAma geliyo'sa o da senden gelsin

Als het komt, laat het dan van jou komenGeliyo'sa o da senden gelsin
Al mijn dromen zijn verbrand op de hellingenBütün hayallerim yandı yokuşlarda
Ik kon je niet vergeten, sorryUnutamadım seni, affedersin
Er is een verloren hart hier in de buurtKayıp bi' kalp var bu civarlarda
Als het komt, laat het dan van jou komenGeliyo'sa o da senden gelsin
Al mijn dromen zijn verbrand op de hellingenBütün hayallerim yandı yokuşlarda
Ik kon je niet vergeten, sorryUnutamadım seni, affedersin
Er is een verloren hart hier in de buurtKayıp bi' kalp var bu civarlarda