Mosmor Perde

Lila Vorhang

Mosmor Perde

Wir sind zusammen, du und ichBiz sen'le sevgiliyiz
Sag, dieser Vorhang ist lilaSen de ki bu perde mor
Ich sag, hey, lila VorhangBen diyorum ki ulan, mosmor perde
(Schau, kümmere dich jetzt um deine Sachen)(Artık işine bak bence)
(Für dich ist schwarz jetzt lila Vorhang)(Sana siyah artık mosmor perde)
(Dieses Kind hat die Augen geöffnet, meine Schöne)(Bu çocuk gözünü açtı, güzelim)
(Egal, wie du die Welt vor mir ausbreitest)(Dünyaları önüme sersen de)

Kümmere dich jetzt um deine SachenArtık işine bak bence
Für dich ist schwarz jetzt lila VorhangSana siyah artık mosmor perde
Dieses Kind hat die Augen geöffnet, meine SchöneBu çocuk gözünü açtı, güzelim
Egal, wie du die Welt vor mir ausbreitestDünyaları önüme sersen de
Es hat keinen Sinn, es hat keinen SinnBi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Es hat keinen Sinn, ich bin entspanntBi' anlamı yok, keyifteyim
Es hat keinen Sinn, es hat keinen SinnBi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Du hast keinen Sinn, hab ich gesagtBi' anlamın yok, diy'im dedim
Kümmere dich jetzt um deine SachenArtık işine bak bence
Für dich ist schwarz jetzt lila VorhangSana siyah artık mosmor perde
Dieses Kind hat die Augen geöffnet, meine SchöneBu çocuk gözünü açtı, güzelim
Egal, wie du die Welt vor mir ausbreitestDünyaları önüme sersen dе

(Es hat keinen Sinn, es hat keinen Sinn)(Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok)
(Es hat keinen Sinn, ich bin entspannt)(Bi' anlamı yok, keyifteyim)
(Es hat keinen Sinn, es hat keinen Sinn)(Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok)
(Du hast keinen Sinn, hab ich gesagt)(Bi' anlamın yok, diy'im dedim)

Lass deine Augen nicht wieder überlaufen, ohne GrundGеne durduk yere gözlerin falan da dolmasın
Möge dein Weg klar sein, solange du nicht mit mir bistYolun açık olsun, yeter ki benimle olmasın
Niemand kann dir das antun, was ich dir angetan habeBenim yaşattıklarımı sana kimse yaşatamaz
Du bist dir dessen bewusst, deshalb bist du in dieser LageSende farkındasın, bu yüzden bu durumdasın
Ich bin jeden Tag auf der Party, hier und da bin ich unterwegsHer gün partideyim, or'da, bur'da fink atıyorum
Du fragst nach mir, ich höre es immer wiederSağda solda beni soruyo'sun, hep duyuyorum
Früher hab ich die Pläne gemacht, jetzt mach ich Pläne mit dirÖnceden ben kurardım, şimdiyse seni kuruyorum
Ich wünsche dir viel Erfolg in deinem Leben ohne michBensiz hayatında başarılar diliyorum
Das ist vorbei, schau mich mal an, ich bin großartigGeçti artık o iş, bana baksana bi', hâlim hatrım müthiş
Meine Schöne, das ist dein letzter Abschied von mirGüzelim, bu da senden son vazgeçiş
Das ist ein Ende, das mir zusteht in diesem LiedBu şarkıda bana yakışan bir bitiş
(Das ist vorbei, schau mich mal an, ich bin großartig)(Geçti artık o iş, bana baksana bi', hâlim hatrım müthiş)
(Meine Schöne, das ist dein letzter Abschied von mir)(Güzelim, bu da senden son vazgeçiş)
(Das ist ein Ende, das mir zusteht in diesem Lied)(Bu şarkıda bana yakışan bir bitiş)
(Tschüss, mach's gut)(Hadi, eyvallah)

Kümmere dich jetzt um deine SachenArtık işine bak bence
Für dich ist schwarz jetzt lila VorhangSana siyah artık mosmor perde
Dieses Kind hat die Augen geöffnet, meine SchöneBu çocuk gözünü açtı, güzelim
Egal, wie du die Welt vor mir ausbreitestDünyaları önüme sersen de
Es hat keinen Sinn, es hat keinen SinnBi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Es hat keinen Sinn, ich bin entspanntBi' anlamı yok, keyifteyim
Es hat keinen Sinn, es hat keinen SinnBi' anlamı yok, bi' anlamı yok
Du hast keinen Sinn, hab ich gesagtBi' anlamın yok, diy'im dedim
Kümmere dich jetzt um deine SachenArtık işine bak bence
Für dich ist schwarz jetzt lila VorhangSana siyah artık mosmor perde
Dieses Kind hat die Augen geöffnet, meine SchöneBu çocuk gözünü açtı, güzelim
Egal, wie du die Welt vor mir ausbreitestDünyaları önüme sersen de

(Es hat keinen Sinn, es hat keinen Sinn)(Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok)
(Es hat keinen Sinn, ich bin entspannt)(Bi' anlamı yok, keyifteyim)
(Es hat keinen Sinn, es hat keinen Sinn)(Bi' anlamı yok, bi' anlamı yok)
(Du hast keinen Sinn, hab ich gesagt)(Bi' anlamın yok, diy'im dedim)