La robe

The dress

Des larmes que tu vois sur mon visageTears you see on my face
Tu y es pour quelque choseYou do have something to do with
La peur commence à s'installerFear starts creeping up
Quand tu as tant à perdreWhen you have so much to lose
Ton amour t'attend pendant que tu trichesYour love waits you while you're cheating
La foudre te frappe quand tu bougesLightning strikes you when you're moving

La lumière que tu vois dans mes yeuxThe light you see in my eyes
Tu y es pour quelque choseYou do have something to do with
Joue le jeu, celui de l'amourPlay the game namely love
Joue-le comme si tu n'avais rien à perdrePlay it like you have nothing to lose
Le cheval t'aime quand tu danses avec luiHorse loves you when you move with him
Les gens te détestent quand tu changesPeople hate you when you're changing

Ne laisse pas la robe te tromperDon't let the dress trick you
Je t'aime moins maintenant que je te connaisI love you less now that I know you
Je ne compterai plus les cicatricesI won't count the scars again
Je t'aime moins maintenant que je te connaisI love you less now that I know you

L'éclat que tu vois sur mon visageThe glow you see on my face
Tu y es pour quelque choseYou do have something to do with
La peur commence à s'installerFear starts creeping up
Quand tu as tant à perdreWhen you have so much to lose
Ton amour t'attend pendant que tu trichesYour love wait you while you're cheating
La foudre te frappe quand tu bougesLighting strikes you when you're moving

Ne me laisse pas m'éloignerDon't let me wonder away
Je t'aime moins maintenant que je te connaisI love you less now that I know you
Ne laisse pas la robe te tromperDon't let the dress trick you
Je t'aime moins maintenant que je te connaisI love you less now that I know you

Je ne compterai plus les cicatricesI won't count the scars again
Parce que je t'aime.Because I love you