Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.649

Once I Had a Love

Blondie

Letra

Significado

Una vez tuve un amor

Once I Had a Love

Una vez tuve un amor y fue un gasOnce I had a love and it was a gas
Pronto resultó ser una cosa del pasadoSoon turned out to be a thing of the past
Parecía lo real, sólo para encontrar mucha desconfianzaSeemed like the real thing, only to find much o' mistrust
El amor se ha ido atrásLove's gone behind
Una vez tuve un amor y fue divinoOnce I had a love and it was divine
Pronto me enteré de que estaba perdiendo la cabezaSoon found out I was losing my mind
Parecía algo real, pero estaba tan ciegoIt seemed like the real thing but I was so blind
Mucha desconfianzaMuch o' mistrust
El amor se ha ido atrásLove's gone behind
En medio de lo que encuentro es agradable yIn between what I find is pleasing and
Me siento bien, el amor es tan confusoI'm feeling fine Love is so confusing,
no hay paz mentalthere's no peace of mind
Si temo que te estoy perdiendoIf I fear I'm losing you
No es bueno, burlas como lo hacesIt's just no good, you teasing like you do
Una vez tuve un amor y fue un gasOnce I had a love and it was a gas
Pronto resultó ser una cosa del pasadoSoon turned out to be a thing of the past
Parecía la cosa realSeemed like the real thing,
sólo para encontrar mucha desconfianzaonly to find much o' mistrust
El amor se ha ido atrásLove's gone behind
Perdido por dentroLost inside
Adorable ilusión y no puedo escondermeAdorable illusion and I cannot hide
Soy el que estás usando, por favor, no me dejes a un ladoI'm the one you're using please don't push me aside
Podríamos haberlo hecho cruzando síWe coulda made it cruising yeah
Sí, montando alto en la verdadera luz azulada del amorYeah, riding high on love's true bluish light
Una vez tuve un amor y fue un gasOnce I had a love and it was a gas
Pronto resultó ser un dolor en el traseroSoon turned out to be a pain in the ass
Parecía que la cosa real sólo para encontrar mucha desconfianzaSeemed like the real thing only to find much o' mistrust
El amor se ha ido atrásLove's gone behind

Escrita por: Chris Stein / Debbie Harry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blondie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección