Traducción generada automáticamente
One Way Or Another
Blondie
De una manera u otra
One Way Or Another
De una forma u otra, te encontraré
One way or another, I'm gonna find ya
Voy a buscar, buscar, buscar, buscar
I'm gonna getcha, getcha, getcha, getcha
De una forma u otra, te ganaré
One way or another, I'm gonna win ya
Voy a buscar, buscar, buscar, buscar
I'm gonna getcha, getcha, getcha, getcha
De una forma u otra, te veré
One way or another, I'm gonna see ya
Voy a conocercha, meetcha, meetcha, meetcha
I'm gonna meetcha, meetcha, meetcha, meetcha
Un día, tal vez la próxima semana
One day, maybe next week
Me reuniré, me reuniré, me reuniré
I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha
Pasaré por tu casa
I will drive past your house
Y si las luces están apagadas
And if the lights are all down
Veré quién está por aquí
I'll see who's around
De una forma u otra, te encontraré
One way or another, I'm gonna find ya
Voy a buscar, buscar, buscar, buscar
I'm gonna getcha, getcha, getcha, getcha
De una forma u otra, te ganaré
One way or another, I'm gonna win ya
Voy a buscarla, voy a buscarla
I'll getcha, I'll getcha
De una forma u otra, te veré
One way or another, I'm gonna see ya
Voy a conocercha, meetcha, meetcha, meetcha
I'm gonna meetcha, meetcha, meetcha, meetcha
Un día, tal vez la próxima semana
One day, maybe next week
Voy a conocercha, me reuniré, ah
I'm gonna meetcha, I'll meetcha, ah
Y si las luces están apagadas
And if the lights are all out
Seguiré tu autobús al centro
I'll follow your bus downtown
Ver quién está pasando el rato
See who's hanging out
De una forma u otra, te perderé
One way or another, I'm gonna lose ya
Te voy a dar el resbalón
I'm gonna give you the slip
Un resbalón de cadera por otro, voy a perderte
A slip of the hip for another, I'm gonna lose ya
Te engañaré, te engañaré
I'm gonna trick ya, I'll trick ya
De una forma u otra, te perderé
One way or another, I'm gonna lose ya
Te engañaré, te engañaré, te engañaré, te engañaré
I'm gonna trick ya, trick ya, trick ya, trick ya
De una forma u otra, te perderé
One way or another, I'm gonna lose ya
Te voy a dar el resbalón
I'm gonna give you the slip
Caminaré por el centro comercial
I'll walk down the mall
Párese junto a la pared
Stand over by the wall
Donde puedo verlo todo
Where I can see it all
Averigua a quién llamas
Find out who ya call
Te lleva a la caja del supermercado
Lead you to the supermarket checkout
Algunos especiales y carne de rata
Some specials and rat meat
Piérdete entre la multitud
Get lost in the crowd
De una forma u otra, voy a buscar
One way or another, I'm gonna getcha
Buscaré, cogeré, cojo, getcha, getcha, getcha
I'll getcha, I'll getcha, getcha, getcha, getcha
(Donde puedo verlo todo, averiguar a quién llamas)
(Where I can see it all, find out who ya call)
De una forma u otra, voy a buscar
One way or another, I'm gonna getcha
Buscaré, cogeré, cojo, getcha, getcha, getcha
I'll getcha, I'll getcha, getcha, getcha, getcha
(Donde puedo verlo todo, averiguar a quién llamas)
(Where I can see it all, find out who ya call)
De una forma u otra, voy a buscar
One way or another, I'm gonna getcha
Buscaré, buscaré, buscaré, buscaré
I'll getcha, I'll getcha getcha, getcha, getcha
(Donde puedo verlo todo, averiguar a quién llamas)
(Where I can see it all, find out who ya call)
De una forma u otra, voy a buscar
One way or another, I'm gonna getcha
Buscaré, cogeré, cojo, getcha, getcha, getcha
I'll getcha, I'll getcha, getcha, getcha, getcha
(Donde puedo verlo todo, averiguar a quién llamas)
(Where I can see it all, find out who ya call)
De una forma u otra, voy a buscar
One way or another, I'm gonna getcha
Buscaré, cogeré, cojo, getcha, getcha, getcha
I'll getcha, I'll getcha, getcha, getcha, getcha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blondie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: