Pretty Baby

Linda nena

Pretty Baby

Las estrellas viven en la nocheStars live in the evening
Pero los muy jóvenes necesitan el sol... ¡Ajá!But the very young need the sun... Ahan!
Linda nena, te ves tan celestialPretty baby, you look so heavenly
Una nebulosa neo bajo el solA neo nebula from under the sun
Estaba formándome, algunos dicen 'tuve mi oportunidad'I was forming, some say ”I had my chance”
Los chicos caían como una avalanchaThe boys were falling like an avalanche

¡Sí, sí, nena! 'la dolce vita' es un baile mágicoYa, ya, baby! "la dolce vita" is a magic dance
Nadie estaba escuchandoNo one was listening
Linda nena, pequeña ingenua, estrella adolescentePretty baby, petite ingenue, teenage starlet
Me enamoré de tiI fell in love with you
Tú, tú con el peine... Te ves bien en todos los sentidosYou, you with the comb... You’re look ok in every way
Ah... Yo, yo debería haber sabidoAh... I, I should have known
Que me mirarías y luego apartarías la mirada, ¡oh!You'd look at me and look away, oh!

Linda nena, te ves tan celestialPretty baby, you look so heavenly
Una nebulosa neo bajo el solA neo nebula from under the sun
Ojos que me dicen 'incienso y pimienta'Eyes that tell me "incense and peppermints"
Tus miradas son más grandes que la vidaYour looks are larger than life
Viva la inocenciaLong live innocence
Pequeña ingenua, me enamoré de tiPetite ingenue, I fell in love with you

Linda nena, me enamoré de tiPretty baby, I fell in love with you