Haru Ah-chim

Een Ochtend

Haru Ah-chim

Een ochtend
하루아침에
haruachime
Een ochtend
하루아침
haruachim
Alles is een ochtend
다 하루아침에
da haruachime
Alles is een ochtend
다 하루아침
da haruachim

Is dit zo in een ochtend?
하루아침에 이렇나
haruachime ireona
Verliet je me in een ochtend?
하루아침에 날 떠나
haruachime nal tteona
Is dit zo in een ochtend?
하루아침에 이저 날
haruachime ijeo nal
Zo deed je het
그러게 굴해서
geureoge kulhaeseo
Dus heb je verloren
그래서 넌 졌다
geuraeseo neon jogetda

Is dit zo in een ochtend?
하루아침에 이렇나
haruachime ireona
Verliet je me in een ochtend?
하루아침에 날 떠나
haruachime nal tteona
Is dit zo in een ochtend?
하루아침에 이저 날
haruachime ijeo nal
Zo deed je het
그러게 굴해서
geureoge kulhaeseo
Dus heb je verloren
그래서 넌 졌다
geuraeseo neon jogetda

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Zo deed je het
그렇게 굴해서
geureoke kulhaeseo
Dus heb je verloren
그래서 넌 졌다
geuraeseo neon joketda
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Zo deed je het
그렇게 굴해서
geureoke kulhaeseo
Dus heb je verloren
그래서 넌 졌다
geuraeseo neon joketda

We zijn echt verkeerd, uiteindelijk
우린 참 틀려 결국
urin cham teullyeo geuchi
Dus worden we uiteindelijk meegesleept
그래서 끌려 결국
geuraeseo kkeullyeo geuchi
We luisteren echt niet, maar toch
우린 참 말 안 듣지 그래도
urin cham mal an deutji geuraedo
Groeit ons hart steeds meer, kijk maar
맘은 계속 커져 보란 듯이
mameun gyesok keojyeo boran deusi
Viel in de liefde, draaide om
Fell in love 돌아떠서
Fell in love doratdeusi
Je weet het, we deden dat
너도 알지 말야 우린 그랬어
neodo alji marya urin geuraesseo
Nou, je ziet er goed uit
Well you look fine
Well you look fine
Gisteravond kwam je naar buiten
어제의 그 밤에 점부 나왔지
eojeui geu bame jeombu nwatji
Je liet me ook alleen, dat was het
너도 나를 놔쌌지 점부다
neodo nareul nwasseo jeombuda
Er was geen contact dat zou komen
오겠지 했던 열락도 없고 나서
ogetji haetdeon yeollakdo eopgo naseo
De verwachtingen die ik had, vielen weg
오겠지 했던 기대는 떨어져
ogetji haetdeon gidaeneun tteoreojyeo
Je zou komen, maar je verdween
오겠지 했던 너는 사라지고
ogetji haetdeon neoneun sarajigo
En liet me alleen achter in een lege kamer
없었던 것처럼 날 빈방에 홀로 남겨
eopseotdeon geocheoreom nal bimbange hollo namgyeo

Is dit zo in een ochtend?
하루아침에 이렇나
haruachime ireona
Verliet je me in een ochtend?
하루아침에 날 떠나
haruachime nal tteona
Is dit zo in een ochtend?
하루아침에 이저 날
haruachime ijeo nal
Zo deed je het
그러게 굴해서
geureoge kulhaeseo
Dus heb je verloren
그래서 넌 졌다
geuraeseo neon jogetda

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Zo deed je het
그렇게 굴해서
geureoke kulhaeseo
Dus heb je verloren
그래서 넌 졌다
geuraeseo neon joketda
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Zo deed je het
그렇게 굴해서
geureoke kulhaeseo
Dus heb je verloren
그래서 넌 졌다
geuraeseo neon joketda