A Villain's Monologue

Monólogo de un Villano

A Villain's Monologue

Hey, chico, ¿qué onda con esa actitudHey, boy, what’s up with that attitude
Deberías mostrar algo de gratitudYou should show some gratitude
¿No sabes que te hice, tipo?Don’t you know I made you, dude
No eres más que el interludioYou're nothing but the interlude
Tu falta de hechos es bastante groseraYour lack of facts is kind of rude
Creo que sufres de algunas ilusionesI think you suffer some delusions
Sobre tu magnitud autoimpuestaAbout your self-appointed magnitude

No hay grandeza para la que estés destinadoThere is no greatness that you’re destined for
Quédate en tu lugar, mantén los pies en el sueloStay in your seat, keep your feet on the floor

Deberías tener cuidadoYou should be careful
Cuando estás volando a esta altitudWhen you're flying in this altitude
Porque hay un fuego aquí arriba'Cause there’s a fire up in here
Y estás esperando ser asadoAnd you’re waiting to be barbecued

No durarías contra mí ni un minutoYou wouldn’t last against me for a minute
Estás aquí de vacaciones, y yo estoy aquí para ganarYou are here on holiday, and I am here to win it
Quiero tocar el cielo, sí, tal vez soy un desastreI wanna touch the sky, yeah, maybe I'm a mess
Quiero incendiar el mundo, sí, nena, lo confiesoI wanna torch the world, yeah baby, I confess

Puedo oler tu boca desde aquí pudriéndoseI can smell your mouth from here decaying
No creo que entiendasI don’t believe you understand
Una sola palabra de lo que estás diciendoA single word you’re saying
¿Por qué te quedas?Why are you staying?
Así que ponte de rodillasSo get down on your knees
Porque más te vale empezar a rezar‘Cause you better start praying

No durarías contra mí ni un minutoYou wouldn’t last against me for a minute
Estás aquí de vacaciones, y yo estoy aquí para ganarYou are here on holiday, and I am here to win it
Quiero tocar el cielo, sí, tal vez soy un desastreI wanna touch the sky, yeah, maybe I'm a mess
Quiero incendiar el mundo, sí, nena, lo confiesoI wanna torch the world, yeah baby, I confess

Y no conseguirás lo que quieresAnd you won’t get your way
No, Satanás, no hoyNo Satan, not today

¿Esta oximoronidad nunca terminará?Will this oxymoronity never end
Estás divagando como un reverendoYou’re rambling on like a reverend