Monjas, Pistolas y Vaqueros

Nuns, Guns And Cowboys

Hola, no te he visto aquí antesHello, I have not seen you here before
Únete a nosotros bailando en el pisoCome join us shaking on the floor
El piso, la puerta hacia la dulce obliteraciónThe floor, the door to sweet oblivion
Y estamos bailando hasta que se vayaAnd we are dancing ‘till it’s gone
Agitamos nuestras banderas y cantamos nuestras cancionesWe wave our flags and sing our songs
Nuestras canciones, nuestras canciones sobre la utopíaOur songs, our songs about Utopia

Dices que no escuchas ningún sonidoYou say you don’t hear a sound
Pero yo puedo escuchar a los ángeles cantarBut I can hear the angels sing
Para ti, todo puede ser muerteTo you, it may all be death
Pero para mí, es todoBut to me, it is everything

Escuché que te atraparon en la huidaI heard they caught you on the run
Escuché que te atraparonI heard they caught you
Con la pistola, el dinero y la mediaWith the gun, cash and stocking
Dijiste cosas que eran predeciblemente impactantesSaid things that were predictably shocking
No digas que estoy desconectadoDon’t you say that I'm out of touch
No te atrevas a decir que todo es un apoyo, un apoyoDon’t you dare claim it’s all a crutch, a crutch
No, que te jodan muchoNo, fuck you very fucking much

Dices que no escuchas ningún sonidoYou say you don’t hear a sound
Pero yo puedo escuchar a los ángeles cantarBut I can hear the angels sing
Para ti, todo puede ser muerteTo you, it may all be death
Pero para mí, es todoBut to me, it is everything

No me culpes por las plagas que traesDon't blame me for the plagues you're bringing
El olor de la desesperación persiste en tu alientoThe smell of despair lingers on your breath
Puedo escuchar a los ángeles cantarI can hear the angels singing
Mientras veo al mundo ser puesto a descansarAs I see the world be laid to rest