No Favors

Keine Gefallen

No Favors

Du kannst dazu tanzenYou can dance to this
Du kannst zu allem tanzenYou can dance to anything
Du kannst mich anlügenYou can lie to me
Du kannst all deinen Freunden lügenYou can lie to all your friends

Wirst du jemals gehen?Will you ever leave?
Wird es jemals enden?Is it ever gonna end?

Willst du seinDo you want to be
Willst du jemand anders sein?You want to be somebody else?

Ich weiß nicht, was ich tun sollI don't know what to do
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was ich tun sollI don't know, I don't know what to do
Ich laufe immer von dir wegI keep running away from you
Immer laufe ich von dir wegAlways, I'm running away from you

Ich weiß nicht, was ich sagen sollI don't know what to say
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was ich sagen sollI don't know, I don't know what to say
All diese Dinge werden nicht einfach verschwindenAll these things won't just go away
All diese Dinge scheinen sich nicht zu ändernAll of these things won't seem to change

Du kannst dazu tanzenYou can dance to this
Du kannst zu allem tanzenYou can dance to anything
Du kannst mich anlügenYou can lie to me
Du kannst all deinen Freunden lügenYou can lie to all your friends

Was wird es bedeuten?What's it gonna mean
Was wird es für sie bedeuten?What's it gonna mean to them?

Du willst nichtYou don't want to
Du willst nicht jemand anderen brauchenYou don't want to need somebody else

Ich weiß nicht, wer ich sein sollI don't know who to be
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wer ich sein sollI don't know, I don't know who to be
Ich kämpfe ständig mit den Worten in mirI keep fighting the words in me
Immer kämpfe ich mit den Worten in mirAlways I'm fighting the words in me

Ich weiß nicht, wie ich mich verhalten sollI don't know how to act
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wie ich mich verhalten sollI don't know, I don't know how to act
All diese Dinge würde ich zurücknehmenAll these things I would take them back
Alles, ich würde es zurücknehmenEverything, I would take it back