No Favors

Pas de faveurs

No Favors

Tu peux danser sur çaYou can dance to this
Tu peux danser sur n'importe quoiYou can dance to anything
Tu peux me mentirYou can lie to me
Tu peux mentir à tous tes amisYou can lie to all your friends

Vas-tu jamais partir ?Will you ever leave?
Est-ce que ça va jamais finir ?Is it ever gonna end?

Veux-tu êtreDo you want to be
Veux-tu être quelqu'un d'autre ?You want to be somebody else?

Je ne sais pas quoi faireI don't know what to do
Je ne sais pas, je ne sais pas quoi faireI don't know, I don't know what to do
Je fuis toujours loin de toiI keep running away from you
Toujours, je fuis loin de toiAlways, I'm running away from you

Je ne sais pas quoi direI don't know what to say
Je ne sais pas, je ne sais pas quoi direI don't know, I don't know what to say
Toutes ces choses ne vont pas disparaîtreAll these things won't just go away
Toutes ces choses ne semblent pas changerAll of these things won't seem to change

Tu peux danser sur çaYou can dance to this
Tu peux danser sur n'importe quoiYou can dance to anything
Tu peux me mentirYou can lie to me
Tu peux mentir à tous tes amisYou can lie to all your friends

Qu'est-ce que ça va signifierWhat's it gonna mean
Qu'est-ce que ça va signifier pour eux ?What's it gonna mean to them?

Tu ne veux pasYou don't want to
Tu ne veux pas avoir besoin de quelqu'un d'autreYou don't want to need somebody else

Je ne sais pas qui êtreI don't know who to be
Je ne sais pas, je ne sais pas qui êtreI don't know, I don't know who to be
Je lutte contre les mots en moiI keep fighting the words in me
Toujours je lutte contre les mots en moiAlways I'm fighting the words in me

Je ne sais pas comment agirI don't know how to act
Je ne sais pas, je ne sais pas comment agirI don't know, I don't know how to act
Toutes ces choses, je les reprendraisAll these things I would take them back
Tout, je le reprendraisEverything, I would take it back