Vampire

Vampiro

Vampire

Duerme de día, sale de nocheSleep in the day, come out at night
Atrapado en un ataúd bien cerradoTrapped in coffin all locked up tight
Las cadenas no lo retendrán, será libreChain won't hold he'll be free
Cuando aparezca, toma a tus esposas y huyeWhen he comes around take your wives and flee
Te mira con su hipnótica miradaLooks upon you with his hypnotic gaze
Sientes tus pensamientos difusos y aturdidosYou feel your thoughts blur then daze
No muestra reflejo porque está muertoShows no reflection because he is dead
Con su poder podría aplastar tu cabezaWith his power he could crush your head

Derrama odio en el mundo, terror interminableShed hate unto the world unending terror
Los cuerpos que ha matado caen en montonesThe bodies he's slain fallm on the heap
Restos en descomposición, lloran y sollozanDecaying remains they cried and they weep
Príncipe del infierno, vampiros duermenPrince of hell, vampires sleep

Acecha en las sombras, se esconde en las puertasHe lurks in the shadows hides in the doors
Buscando por el olor, eres tú a quien buscaSeeking by smell it's you he looks for
El príncipe de la noche vive por deseoThe prince of the night lives by desire
Un mordisco de sus dientes, te sumerge en el fuegoOne bite from his teeth - plunge into fire
Lujuria por las mujeres siempre en su menteLust for the women always on his mind
Tres mordiscos y están muertas, no hay tiempo suficienteThree bites and they're dead - not enough time
Solo quiere comer sangre fresca y tibiaOnly wants to eat warm fresh blood
El viejo sucio, pero no siente amorThe dirty old man, but he feels no love

Transforma su forma para satisfacer sus necesidadesTransforms his shape suit his needs
Actitud encantadora, queriendo complacerAttitude charming wanting to please
Algunos mata por lujuria y hambreSome he kills out of lust and hunger
A otros salva para estar con ellos por siempreOthers he saves to be with forever
Cuando aparezca, asegura tus ventanasWhen he comes around bar your windows up
No servirá de nada, las romperáWon't do any good he'll break them down
No se detendrá ante nada cuando haya sangreHe'll stop and nothing when blood's around
Dios parece inútil, no se le encuentraGod seems useless not to be found

Cierra tus ventanas, asegura tus puertasLock your windows bolt your doors
Cuando aparezca, eres tú a quien buscaHe comes around it's you he looks for
Recorre los alrededores solo de nocheScouring the grounds only at night
Si ve el sol, se convierte en polvo a la vistaIf he sees the sun to dust on sight
En alas de murciélago vuela bajo la lunaOn bats wings he flies by the moon
El resto, en sus criptas, pronto será de díaThe rest by his crypts daylight is soon
De vuelta en sus sábanas de sedaBack on his bed sheets of silk
Está lleno de sangre como la leche maternaHe's filled with blood like mother's milk

El mal gobierna con espada de poderEvil rules with sword of power
Observa a sus esclavos hora tras horaTo watch his slaves by the hour
El rey de todos, excepción forzadaThe king to all forced exception
Comprado de esta manera por engaño y decepciónBought this way by deceit and deception
Se sienta en su tronoSits on his thrown
Quiere toda la vida, incluso la no nacidaHe wants all life even unborn
Conspiran para matar a su amoThey plot to kill they're master
Si fallan, puro desastreIf they fail pure disaster

En horas de luz del día van a la tumbaIn daylight hours they come to the grave
Armados con cruz, estaca y garroteArmed with cross, stake and stave
Pero él se ha movido, ha predicho sus pensamientosBut he has moved predicted their thoughts
Así que mata de nuevo y esta vez lo vieronSo he kills again and this time they saw
Lo siguen de vuelta a su agujero en la tierraFollow him back to his hole in the ground
Abren la tapa sin hacer ruidoOpen the lid without a sound
Toman la estaca, la clavan en su corazónPick up the stake, drive through his heart
Pero con su muerte, es solo el comienzoBut by his death is only a start