The Nameless Stench of Forgotten Celluloid

El Hedor Anónimo del Celuloide Olvidado

The Nameless Stench of Forgotten Celluloid

Un amante del gore con hambre de lo esotérico y oscuroA gore hound's hunger for the esoteric and obscure
Te llama más allá de la 112ª puerta del olvidoCalls you beyond the 112th door of oblivion
Un páramo de videos pudriéndose en el infierno de los centros comercialesA video wasteland festering in strip mall hell.
Sus pasillos sombríos de curiosidades de décadas pasadasIts shadow-dimmed aisles of decades-old curiosities,
Sus estantes llenos de cine olvidadoIts dust-choked shelves of forgotten sinema.
Grandes cajas de video como las lápidas de un horror no contadoBig box video like the tombstones of untold horror,
Epitafios pintados de forma lúdica contando historias de carnicería y carnalidadLuridly painted epitaphs telling tales of carnage and carnality
Un memorial alfabetizado a la época de las tiendas de video pasadasAn alphabetized memorial to the bygone video store epoch

Las molestas preguntas de la chica de alquiler sin importanciaCunting rental girl's annoying questions gone unheard,
Sin fin, ves cinta tras cinta tras cintaWithout end, you espy tape after tape after tape.
Como un conocedor, examinas cada portada, cada fotoLike a connoisseur, you pour over every cover, every photo,
Cada palabra, adorando en el altar de las atrocidades de antañoEvery word, worshipping at the altar of yesteryear's atrocity.
Respiras profundamente el hedor fétido del celuloide en descomposiciónYou breathe deeply of the foetid stench of moldering celluloid,
Tus fosas nasales inhalando los hongos sin nombre del terror no visto por mucho tiempoYour nostrils inhaling the nameless fungi of long unwatched terror.
Tu desdichada materia gris se retuerce en una miasma deYour hapless gray matter weltering in a miasma of
Morbidez VHS, la realidad cae bajo un velo de carroña macabra de los 80VHS morbidity, reality falls beneath a pell of macabre 80's carrion.

Tu cuerpo mortal comienza a mutar - arcilla húmeda para los dioses de la humedadYour mortal coil begins to mutate - wet clay for the wetter chunkblow gods.
Tienes el rostro de carne muerta de snuffYours is the dead-meat face of snuff
Maximus y el largo cabello del maestro del DiabloMaximus and the Devil master's long hair.
Los ojos rojos hirvientes de Deathdream y los dientes de sierra de luther, el geekDeathdream's seething red eyeballs and geeking luther's hacksaw teeth,
Las tetas de loba de Striba y el dulce culo sangriento de I Spit On Your GraveStriba's werewolf-bitch teats and I Spit On Your Grave'
Más extraño que el pequeño hombre-niño de Burial Ground te has convertidoSweet bloody ass. Weirder than Burial Ground's little man-boy have you become,
Más horrendo que el segador sombrío de Geogre Eastman y más vil que The Black Devil Doll from HellMore hideous than Geogre Eastman's grim reaper and fouler than The Black Devil Doll from Hell.
Balbuceando y aullando y fallando, escabulléndote yGibbering and baying and glitching, scuttling and
Acechando y rastreando estáticamente, eres una abominación pirata, un video obsceno de undécima generaciónLurking andstatic-crawling, you are a bootleg abomination, an eleventh generation video nasty.

La repulsión que revuelve las tripas anuncia tu renacimiento, el surgimiento de la podredumbre rebobinadaGut-churning revulsion heralds your rebirth the rise of rewound rottedness.
Gritos desgarradores disgustan una banda sonora de Fabio Frizzi en tus oídos, te lanzas hacia esa empleada como el monstruoso Bigfoot de Might of the DemonsBloodcurdling screams disgust a Fabio Frizzi score to your ears, you lurch towards that clerk like Might of the Demons monstrous Bigfoot. You rip her spine from
Le arrancas la columna de su molesta boca y te alimentas de su carne porcinaHer irksome mouth and feast upon her piggish flesh,
Profanando su triste cadáver con perversiones no presenciadas porDefiling her sorry corpse with perversions unwitnessed by
Asia impactante. Con un aullido burlón, eres un retroceso innombrableShocking Asia.with a mocking howl, your are an unspeakable throwback,
Un clásico del video aborrecible hecho carne, y has venido a afligir a este mundo con el Horror de media pulgadaAn abhorrent video classick madeflesh, and you have come to plague this world with the half-inch Horror
¡¡¡Una vez más!!!Once more!!!!