Haunted (Cursed To Feel)

Atormentado (Maldito a Sentir)

Haunted (Cursed To Feel)

Los recuerdos son solo sueños dolorososMemories are just painful day dreams
Estoy inquieto por todas las pesadillasI'm restless from all the nightmares
Visiones de fantasmas me persiguen continuamenteVisions of ghost a continuous haunt
Imágenes tuyas me atormentan y persiguenPictures of you corment and caunt
De vuelta a ese lugar, mi apartamentoBack to that place my apartment
Se siente más como mi ataúdFeels more like my coffin
Hogar dulce agujero, enterró mi almaHome sweet hole buried my soul
Y estoy cantando en mi funeralAnd I'm singing at my funeral

Aquí yace el fantasma de mi pasadoHere lies ghost of my past
Muerto por dentro, no pudimos durarDead inside we couldn't last
Lo siento, no pudiste verI'm sorry you couldn't see
Lo que significabas para míWhat you meant to me
Te amo a través de mi elogio fúnebreLove you through my eulogy

En mis sueños siempre estoy tratando de encontrarteIn my dreams I'm always trying to find you
Estoy gritando por dentroI'm screaming inside
Me dejaste atormentadoYou left me haunted
Me dejaste atormentadoYou left me haunted
En la realidad, no puedo escapar del presenteIn reality, I can't escape the present
Estoy enterrado vivoI'm buried alive
Me dejaste atormentadoYou left me haunted
Me dejaste atormentadoYou left me haunted

La vida se va antes de que te des cuentaLife is gone before you know it
Nuestras siluetas nunca las olvidaréOur silhouettes I'll never forget it
Siempre es tan imperdonableIt's always so unforgiven
Cuando nuestro tiempo tiene que llegar a su finWhen out time has to come to an end
Un huso en la oscuridadA spindle in the darkness
La aguja que estoy maldito a sentirThe needle I'm cursed to feel
Esperando junto al teléfono sintiéndome completamente soloWaiting by the phone feeling all alone
Solo quería algo realI just wanted something real

Aquí yace el fantasma de mi pasadoHere lies ghost of my past
Muerto por dentro, no pudimos durarDead inside we couldn't last
Lo siento, no pudiste verI'm sorry you couldn't see
Lo que significabas para míWhat you meant to me
Te amo a través de mi elogio fúnebreLove you through my eulogy

En mis sueños siempre estoy tratando de encontrarteIn my dreams I'm always trying to find you
Estoy gritando por dentroI'm screaming inside
Me dejaste atormentadoYou left me haunted
Me dejaste atormentadoYou left me haunted
En la realidad, no puedo escapar del presenteIn reality, I can't escape the present
Estoy enterrado vivoI'm buried alive
Me dejaste atormentadoYou left me haunted
Me dejaste atormentadoYou left me haunted

Estoy hasta la cintura en la inundación de todoI'm waist deep in the flood of everything
Lo intenté por tiI tried for you
Pero esta vez me estoy salvando a mí mismoBut this time I'm saving myself
Me estoy salvando a mí mismoI'm saving myself
Puedo escuchar la sangre corriendo por mis venasI can hear the blood rushing through my veins
Mi corazón se quiebra bajo la presión del dolorMy heart cracks under pressure of the pain
Demasiado para cargarToo much to carry
Mi corazón se siente enterradoMy heart feels buried
Puedo escuchar la sangre corriendo por mis venasI can hear the blood rushing through my veins
Mi corazón se quiebra bajo la presión del dolorMy heart cracks under pressure of the pain
Demasiado para cargarToo much to carry
Mi corazón se siente enterradoMy heart feels buried

En mis sueños siempre estoy tratando de encontrarteIn my dreams I'm always trying to find you
Estoy gritando por dentroI'm screaming inside
Me dejaste atormentadoYou left me haunted
Me dejaste atormentadoYou left me haunted
En la realidad, no puedo escapar del presenteIn reality, I can't escape the present
Estoy enterrado vivoI'm buried alive
Me dejaste atormentadoYou left me haunted
Me dejaste atormentadoYou left me haunted

Todo es solo un sueñoIt's all just a dream
Todo es solo un sueñoIt's all just a dream
El tiempo es [?]Time is [?]
Tú [?]You [?]
Nunca podremos avanzarWe can never move forward
Si estamos atormentados por tu pasadoIf a haunted by your past