Last Time

Última Vez

Last Time

La gloria del caos, no busques ningún sentidoThe glory of chaos, don't look for any sense
En el desastre, los engranajes del tiempo se atascaron,In the fuckup, the gears of time had stuck,
Ningún día pasa sin que el tiempo se detenga,No day is passing by sneak timetrap,
Los nervios del mundo, marchitos como una momiaThe sinews of the world, wizened into a mummy

Un suspiro lejano trae, el rumor del serA distant sigh brings, the rumour of being
Pero luego cae, como una bestia herida a tus piesBut than it comes down, like a wounded beast at your feet
Los años aparentemente infinitos, tejen una telaraña sobre todos nosotrosThe seemingly infinite years, weave spiderweb on all of us

Esta es la última vez, y luego todo desaparece,This is the last time, and than everythings is gone,
No habrá luz, y no habrá vidaThere will be no light, and there will be no life
No hay nada por nacer,There is nothing to be born,

Y la nada que viene después, nunca se desvaneceráAnd the nothing that comes after, will never wear away
Grito encarcelado, el hielo cubre el lago del tiempo, este es el lago del tiempoInprisoned cry-out, ice covers the lake of time, this is the lake of time

La gloria del caos, no busques ningún sentidoThe glory of chaos, don't look for any sense
En el desastre, los engranajes del tiempo se atascaron,In the fuckup, the gears of time had stuck,
Ningún día pasa sin que el tiempo se detenga,No day is passing by sneak timetrap,
Los nervios del mundo, marchitos como una momiaThe sinews of the world, wizened into a mummy

Un suspiro lejano trae, el rumor del serA distant sigh brings, the rumour of being
Pero luego cae, como una bestia herida a tus piesBut than it comes down, like a wounded beast at your feet
Los años aparentemente infinitos, tejen una telaraña sobre todos nosotrosThe seemingly infinite years, weave spiderweb on all of us

Esta es la última vez, y luego todo desaparece,This is the last time, and than everythings is gone,
No habrá luz, y no habrá vidaThere will be no light, and there will be no life
No hay nada por nacer,There is nothing to be born,

Y la nada que viene después, nunca se desvaneceráAnd the nothing that comes after, will never wear away
Grito encarcelado, el hielo cubre el lago del tiempo, este es el lago del tiempoInprisoned cry-out, ice covers the lake of time, this is the lake of time