Dark Temptation

Tentación Oscura

Dark Temptation

Hace mucho tiempo se fue a encontrar la fuerza desconocidaA long time is gone to find the unknown force
Una visión está creciendo más fuerte que antesA vision is growing stronger than before
Resiste - fantasías seductorasResist - seductive fantasies
Resiste - talladas en piedraResist - carved in stone
Resiste - la tentación oscura llama:Resist - the dark temptation calls:
¡Ven y toca mi piel!Come touch my skin!

Codicia interna - mente febrilGreed inside - fevered mind
Primitivo - esclavo del impulsoPrimitive - slave to the urge
Ve la codicia en estos ojosSee the greed in these eyes
¿No puedes sentir lo que hay dentro?Can't you feel what's inside
¿No sabes que soy esclavo del impulso?Don't you know that I'm a slave to the urge

La piel se quema hasta convertirse en cenizasThe skin is burned to a principle of ash
La intoxicación se va y la conciencia llora fuerteIntoxication leaves and conscience crying loud
Detente - esta es tu última oportunidadStop - this is your last chance
Detente - eres un tontoStop - you're a fool
Detente - prueba otro camino, la tentación es tu decliveStop - try another way, temptaion is your decline

Y cada noche las voces me hablanAnd every night the voices speak to me
Pidiendo respuestas que todos pueden verAsking for answers everyone can see
Pero no se van, están atormentando mi cerebroBut it's not leaving, it's tormenting my brain
Me hacen sentir mal, volviéndome locoIt makes me feeling bad, going insane
Aprendí a odiar, tanto lo que soyI learned to hate, both that I am
Un demonio codicioso, un hombre débil confundidoA greedy demon, a confused weak man
Pierdo mi rumbo con cada díaI loose my bearings with every day
El laberinto crece, me estoy alejandoThe maze is growing, I'm drifting away
¡Ayúdame, mi dios! ¿Quién es mi dios?Help me my god! Who is my god?
He perdido la eternidad en un abrir y cerrar de ojosI've lost eternity in a blink of an eye
La fiebre se fue, mis venas están llenas de hieloThe fever is gone, my veins are filled with ice
Miedo - me hace indefenso ahoraFear - it makes me helpless now
Miedo - se está oscureciendoFear - it's getting dark
Miedo - una sombra eterna no puede abrir mis ojosFear - an everlasting shadow can't open up my eyes