Blood Red Eagle

Blutroter Adler

Blood Red Eagle

Heidnische Gerechtigkeit für einen Mörder, dessen Opfer dich verfluchteHeathen justice for a murderer whose victim cursed thee
Sieh die Söhne von Lodbrok, die den sterbenden Ruf ihres Vaters hörenBehold the sons of lodbrok, answer their father's dying pleas
Verflucht sei der Mann, der das mächtige heidnische Leben nimmtCursed be the man who takes mighty heathen life
Bei heidnischer Erlösung verlierst du dein LebenUpon pagan redemption you forfeit your life

Blutrot - Das Leben entgleitet diesen christlichen AugenBlood Red - Life drifts from those Christian eyes
Blutrot - Für Blutrache verlierst du dein LebenBlood Red - For blood feud you forfeit your life
Blutrot - Es wird keinen Heldentod für dich gebenBlood Red - There will be no heroes' death for you
Blutrot - Du siehst, dein letzter Tag ist vorbeiBlood red - You can see your final day is through
Kehre zurück zur Erde in einer Welt voller Schmerz und BedauernNow return to the ground in a world of pain and regret
Mit einem scharlachroten Blutroten Adler, eingraviert auf deiner Brust!With a scarlet Blood Red Eagle, Carved upon your chest!

Du hast die falsche Entscheidung getroffen, es gibt keine Zeit für BedauernYou made the wrong decision, there's no time for regret
Bald wirst du deine Lungen außerhalb deiner Brust sehenShortly after you will see your lungs outside your chest
Das Leben entgleitet diesen Augen; du nimmst deinen letzten AtemzugLife drifts from those eyes; you take your dying breath
Das ist heidnische Gerechtigkeit, eine Lektion, die du lernen musst!This is Heathen justice, a lesson you must get!