The Phoenix Will Rise

El Fénix Resurgirá

The Phoenix Will Rise

Estoy destrozadoI'm broken down
Estas cenizas caídasThese fallen ashes
Pedazos rotos de míBroken pieces of me
Yacen pudriéndose en el sueloLay rotting on the ground

Y así se siente que he perdido todo sentido del tiempoAnd so it feels that I've lost all sense of time
Mi juicio perece con cada aliento que tomoMy judgment perishes with every breath I take

Me has hecho daño, me has hecho bienYou've done me in, you've done me good
Pero voy a hacer que desees haberlo terminadoBut I'm gonna make you wish you'd finished it

¡No! Estas paredes no me detendránNo!These walls won't hold me back
Estas barreras no me mantendrán abajoThese barriers won't keep me down
Lo lograré, lo lograréI will make it through, make it through

Y así se siente como si este mundo estuviera llegando a su finAnd so it feels like this world is coming to an end
Y sin embargo, siento una sensación de simple consueloAnd yet I feel a sense of simple comfort

Como un bebé en la cuna, nací de nuevoLike a baby in the craddle, I am born again
Sé que puedo, tengo la fuerza para seguir adelanteI know I can, I have the strength to carry on

El fénix resurgiráThe phoenix will rise
De estas cenizasFrom these ashes
Yo resurgiréI will rise
De estas cenizasFrom these ashes

No volveré a ser destrozado otra vezI won't be broken down again