Bone Garden

Jardín de Huesos

Bone Garden

Puedo levantar mis manosI can throw my hands up
Rogando al cielo.Pleading to the sky.
Puedo golpear el sueloI can pound the ground
Pie y puñoFoot and fist
Exigiendo por qué.Demanding why.
¿Cómo pudieron dejarlo terminar?How could they let it end?
Nunca será igual de nuevo.Never the same again.
¿Cómo pudieron dejarlo terminar?How could they let it end?
Aquí no hay más que dolor.Nothing here but pain.

Palos y piedras,Sticks and stones,
Nada creceNothing grows
En un jardín de huesos.In a bone garden.
Vientos que raspanWinds that scrape
A través de las llanurasCross the plains
De un viejo trato.Of an old bargain.
Árboles de madera a la derivaDriftwood trees
Se balancean y crujenSway and creak
En sus duras camas de polvo.In their hard dust beds.

Palos y piedras,Sticks and stones,
Nada creceNothing grows
En un jardín de huesos.In a bone garden.

Puedo gritar de rabia;I can scream in anger;
Puedo llorar.I can cry.
Pero dios está tan muertoBut god is just as dead
Al finalIn the end
Como tú o yo.As you or I.
¿Cómo pudieron dejarlo terminar?How could they let it end?
Nunca será igual de nuevo.Never the same again.
¿Cómo pudieron dejarlo terminar?How could they let it end?
Aquí no hay más que muerte.Nothing here but death.

Palos y piedras,Sticks and stones,
Nada creceNothing grows
En un jardín de huesos.In a bone garden.
Vientos que raspanWinds that scrape
A través de las llanurasCross the plains
De un viejo trato.Of an old bargain.
Árboles de madera a la derivaDriftwood trees
Se balancean y crujenSway and creak
En sus duras camas de polvo.In their hard dust beds.

Palos y piedras,Sticks and stones,
Nada creceNothing grows
En un jardín de huesos.In a bone garden.

Llamando a todas las almas.Calling all souls.
Nunca serán iguales.Never be the same.

Puedo levantar mis manosI can throw my hands up
Rogando al cielo.Pleading to the sky.
Puedo golpear el sueloI can pound the ground
Pie y puñoFoot and fist
Exigiendo por qué.Demanding why.

¿Hay alguien ahí?Is anyone there?
¿Hay alguien ahí?Is anyone there?
Llamando a todas las almas.Calling all souls.

Palos y piedras,Sticks and stones,
Nada creceNothing grows
En un jardín de huesos.In a bone garden.