Transliteración y traducción automáticas
Oboro
Blood
Oboro
星屑達よ私を導いてhoshikuzutachi yo watashi wo michibiite
幾千の夢きらめく月の調べikusen no yume kirameku tsuki no shirabe
今、目覚めよima, mezame yo
古の言葉達inishie no kotobatachi
永久を描くeternity wo egaku
無限の彼方へmugen no kanata e
水面に映ゆる堇の愛しさよminamo ni utsuyuru suzuran no itoshisa yo
萌ゆる風と下弦の朧の猛き声moyuru kaze to kagen no oboro no takaki koe
今、目覚めよima, mezame yo
古のシオリオinishie no shiorio
永久を描くeternity wo egaku
無限の彼方へmugen no kanata e
今、目覚めよima, mezame yo
古の言葉達inishie no kotobatachi
永久を描くeternity wo egaku
無限の彼方へmugen no kanata e
散りゆく運命のchiriyuku unmei no
花の様にhana no you ni
一途を思いをichizu wo omoi wo
信じながらshinjinagara
Oboro
Oh, polvo de estrellas, guíame, miles de sueños, la brillante melodía de la luna
Despierta ahora, palabras antiguas, al infinito que hay más allá, pintando la eternidad
La belleza de la presa se reflejaba en la superficie del agua, el viento que incipiente y el grito feroz de la luna menguante
Ahora despierta, antigua Shiori, pinta un cuadro eterno hacia el infinito más allá. Ahora despierta, palabras antiguas, pinta un cuadro eterno hacia el infinito más allá
Como una flor destinada a marchitarse, creo en mis sentimientos inquebrantables
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blood y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: