Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 538

Oboro

Blood

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Oboro

星屑達よ私を導いてhoshikuzutachi yo watashi wo michibiite
幾千の夢きらめく月の調べikusen no yume kirameku tsuki no shirabe

今、目覚めよima, mezame yo
古の言葉達inishie no kotobatachi
永久を描くeternity wo egaku
無限の彼方へmugen no kanata e

水面に映ゆる堇の愛しさよminamo ni utsuyuru suzuran no itoshisa yo
萌ゆる風と下弦の朧の猛き声moyuru kaze to kagen no oboro no takaki koe

今、目覚めよima, mezame yo
古のシオリオinishie no shiorio
永久を描くeternity wo egaku
無限の彼方へmugen no kanata e
今、目覚めよima, mezame yo
古の言葉達inishie no kotobatachi
永久を描くeternity wo egaku
無限の彼方へmugen no kanata e

散りゆく運命のchiriyuku unmei no
花の様にhana no you ni
一途を思いをichizu wo omoi wo
信じながらshinjinagara

Oboro

Ô poussière d'étoiles, guide-moi, milliers de rêves, la mélodie scintillante de la lune

Éveillez-vous maintenant, mots anciens, à l'infini au-delà, peignant l'éternité

La beauté du barrage se reflétant à la surface de l'eau, le vent naissant et le cri féroce du croissant de lune décroissant

Éveille-toi, ô Shiori antique, et peins un tableau éternel pour l'infini au-delà. Éveille-toi, paroles ancestrales, et peignez un tableau éternel pour l'infini au-delà

Comme une fleur vouée à se faner, je crois en mes sentiments inébranlables


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blood y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección