Heart Of Stone - Superbia / Pride

Corazón de Piedra - Superbia / Orgullo

Heart Of Stone - Superbia / Pride

Vuelas con alas falsas demasiado cerca del solYou fly with false wings too close to the sun
Construiste tu trono cerca de BabiloniaBuilt your throne near to babylon
Adoras todo lo que eres, te colocas por encima de todosYou adore all you are, stand over everyone
Estás soloYou're alone

Tus objetivos son tan honestos, las palabras vacías suenan sabiasYour aims are so honest, empty words sound wise
Vendes tu verdad cuando hablas tan amablementeSell your truth when you speak so nice
Las estrellas en tus ojos son hermosas mentirasThe stars in your eyes are beautiful lies
Tu corazón es hieloYour heart is ice

En tu oración no hay amorIn your prayer there is no love
Tu flecha de paz mata a todas las palomasYour arrow of peace kills all the doves

Espejo, espejo en la paredMirror, mirror on the wall
- ¿hay alguien que sea mejor que todos nosotros?- is there someone who is better than we all
Espejo, espejo de mí mismoMirror, mirror of myself
- por favor muéstrame los pecados de mi ser interior- please show me the sins of my inner self

En tu solitario corazón de hieloIn your lonely heart of ice
Todavía vive un niño que llora tristementeStill lives a child who sadly cries

Espejo, espejo no estamos solos, ¿hay una lágrima que conmueva un corazón de piedra?Mirror, mirror we're not alone, is there a tear to move a heart of stone
¿Hay suficiente espacio para que vivamos, hay suficiente aire para que respiremos?Is there enough space for us to live, is there enough air for us to breathe

No vueles tan alto, te veo caerDon't fly too high, i see you fall
Tus oídos sordos ignoraron la llamada de advertenciaYour deaf ears ignored the warning call
Te veo caer, te veo estrellarte desde el cieloI see you fall, i see you crash from the sky
¿Cuándo caeremos, cuándo nos estrellaremos desde el cielo?When will we fall, when will we crash from the sky
Espejo, espejo en la pared - ¿hay alguien que sea mejor que todos nosotros?Mirror, mirror on the wall - is there someone who is better than we all