Till The End - Spes / Hope

Hasta el final - Esperanza

Till The End - Spes / Hope

No sé qué es sueño o real, qué será para siempreDon't know what is dream or real, what will be forever
Solo un toque de lo que siento puede ser escrito en letrasJust a touch of what i feel can be wrote in letters
Espero que entiendas que sientes lo mismoHope that you will understand that you feel the same
Te tomaré de la mano porque la vida no es mansaI will take you by the hand 'cause life is not tame
¿Puedo saber que no estoy loco?Can i know i´m not mad?
¿Puedo saber que no estoy muerto?Can i know i´m not dead?
Que todo no es solo falso orgulloThat all´s not just false pride
Solo la esperanza me mantiene vivoJust hope keeps me alive

La esperanza es cuando mantenemos la fe, creemos en lo que los ojos no pueden verHope is when we keep the faith, believe in what eyes can´t see
La esperanza es el sol en días lluviosos, la sonrisa en tu rostroHope's the sun on rainy days, the smile on your face
Esperaré mil años, lloraré un millón de lágrimas, moriré en cien vidas,I'll wait one thousand years, cry a million tears, die in hundred lives,
Solo para estar a tu ladoJust to be by your side

En toda alegría y en todo dolorIn all joy and in all pain
Estaré allí para ti hasta el finalI'll be there for you till the end
Cuando nos reímos y cuando llueveWhen we laugh and when we rain
Emociones profundas que no podemos fingirDeep emotions we cannot pretend

Un día tendremos que irnosOne day we will have to go
Los corazones se romperán pero sabemosHearts will break but we know
(fue) solo una pequeña parte de nuestro camino(was) just a short part of our way
(nos) encontraremos de nuevo algún día(we'll) meet again one day

Grabaste un signo en mi corazón que nunca separaréYou burned a sign in my heart i will never set apart
Un mensaje brillando en la neblina, en mi caminoA message shining in the haze, on my way

Tanto quedará sin decir, mudo hasta que estemos muertosSo much will stay unsaid, mute till we are dead
Tanto queda por hacer, olvidado cuando nos hayamos idoSo much stays undone, forgotten when we are gone
Esperaré mil años, lloraré un millón de lágrimas, moriré en cien vidas,I'll wait one thousand years, cry a million tears, die in hundred lives,
Solo para estar a tu ladoJust to be by your side