Alone In Suicide

Solo en el suicidio

Alone In Suicide

¿A quién le importa, quién llora? Todo está perdido y la hoz siegaWho cares, who weeps? All is lost and the sickle reaps
Ojos vacíos miran profundamente, amor y esperanza se desmoronan a los piesBlank eyes look deep, love and hope crumble to the feet
No me importa si he dejado mi marca en este mundo enojadoI don't care if I've made my mark on this angry world
¡Que me ha dejado en la oscuridad!That's left me in the dark!
Solo corta un mensaje en mi piedra, 'Quiero estar solo'Just cut a message on my stone, "I want to be alone"
(¡Quiero morir!)(I wanna die!)

Siento los nudos retorciéndose por dentroFeel the knots twisting inside
Mientras miro a las balas para que sean mi guíaAs I look to the bullets to be my guide
En el filo de una navaja ¿debería confiar?In a razor's edge should I confide
¿Abrir mis venas y sangrarlas hasta secarlas?To open my veins and bleed them dry
Oh, la presión interminable, ¿cómo puedo sobrellevarla?Oh, the endless pressure, how can I cope?
Intento liberarme pero las válvulas están rotasI try to release but the valves are broke
Un agarre psicótico en mi gargantaA psychotic grasp upon my throat
¡Quiero colgar la soga!I wanna hang the rope!

La muerte que sientes es tu amigaDeath you feel is your friend
Mientras llama desde lo desconocido negroAs it calls from the black unknown
Voces acosando tu mente resonando hasta los huesos...Voices hounding at your mind echo to the bone...
Solo en el suicidioAlone in Suicide

Solía honrar mi día de nacimientoI used to honor my day of birth
Valorar la vida y ponerla en primer lugarCherish life and place it first
Pero ahora lo veo como una maldiciónBut now I view it as a curse
¡Cava mi tumba y alquila el coche fúnebre!Dig my grave and rent the hearse!
Sí, cada mañana doy un paseoYes, every morning I take a walk
Que me lleva atrapado en una caja vacíaThat leads me trapped in an empty box
Una cara de mentira y la voz que se burlaA liar's face and the voice that mocks
¡Quiero detener el reloj!I want to stop the clock!

La salvación llama (a los solitarios)Salvation calls (to the lonely)
A los abusados (cae la redención)On the abused (redemption falls)
Dios lo dio todo (para que lo conozcas)God have his all (that you might know him)
¡Derriba los muros! ¿Qué tienes que perder?Tear down the walls! What have you got to lose?

La salvación llama a todas las personas solitariasSalvation calls to all of the lonely people
Derriba los muros, has sido abusadoTear down the walls, you've been abused
Dios lo dio todo a todas las personas solitariasGod gave his all to all of the lonely people
Extendió sus brazos y murió por ti!He stretched out his arms and died for you!