Octavia E. Butler

Octavia E. Butler

Octavia E. Butler

Después de que el armagedón destrozara pedazos de la raza humanaAfter armageddon shredded pieces of the human race
Xenogénesis, apareada en criaturas libres de odioXenogenesis, mated into creatures free of hate
Inmortales queman patrones a través de la infinitudImmortals burn patterns through infinity
Para moldear el rostro y el destino de la HumanidadTo shape the face and fate of Humanity
No hagas que Octavia escriba por cien añosDon't make Octavia write for a hundred years
Porque tratas a las mujeres negras tan bien como a tipos con orejas puntiagudasBecause you treat black women as good as guys with pointed ears
Enseña 'Kindred' en una clase de historiaTeach Kindred in a history class
Tu hijo será un genio garantizado si apruebaYour kid's a guaranteed genius if they pass
Sus personajes evocan la misma nota ricaHer characters evoke the same rich note
Como si hablara desde el barítono de su propia gargantaAs if spoke from the baritone of her own throat
Después de que 'Wild Seed' siembre, una nueva sociedad renaceAfter Wild Seed's sown a new society's regrown
Nunca estarás solo, te sentarás junto a su tronoYou'll never be alone, you'll sit beside her throne
¡Mente de mi mente!Mind Of My Mind!