The Queen Beast

La Reina Bestia

The Queen Beast

Las tierras antiguasThe ancient lands
Eran su dominioWere her dominion
Su tierra natalHer homeland
El templo del cantoThe temple of the chant

Hasta el díaUntil the day
Que las aguas se tornaron rojasThat the shallows turned to red
Y el cuervo más viejoAnd the oldest crow
Cantó por el fin de la alegríaSang for the end of joy

¡Arrodíllense!Kneel down!
Temen al nuevo imperioFear the new empire
InclinadosBowed down!
Ante el anillo de fuegoTo the ring of fire

Invoca a la reina bestiaInvoke the queen beast
Su olor a muerte está cercaHer scent of death is near
Las palabras prohibidasThe forbidden words
Formarán su canción de libertadWill form her freedom song

Luz de luna, brillando intensamenteMoonlight, shining bright
La fría noche llega, cayendo rápidoThe cold night comes, falling fast
Libérala, yace en el sueloRelease her, she lays on the ground
¡Despierta! ¡Toma sus vidas!Awake! Take their lives!

Invoca a la reina bestiaInvoke the queen beast
Su olor a muerte está cercaHer scent of death is near
Las palabras prohibidasThe forbidden words
Formarán su canción de libertadWill form her freedom song

Los signos malignos son hechos por el cuchilloEvil signs are made by the knife
¡Sacrificio! Deja que ella guíe tu manoSacrifice! Let her guide your hand

Luz de luna, brillando intensamenteMoonlight, shining bright
La fría noche llega, cayendo rápidoThe cold night comes, falling fast
Libérala, yace en el sueloRelease her, she lays on the ground
¡Despierta! ¡Toma sus vidas!Awake! Take their lives!

Siente su iraFeel her wrath
Ella observa desde las estrellasShe’s watching from the stars
Abstracción de la vidaAbstraction of life
El aire, la naturaleza, los cielos son ahora su reinadoThe air, the nature, the skies are now her reign
Las sombras en luces plateadas oscurecidasThe shades in darkened silverlights
¡La llama negra arde!The black flame burns!
La sumo sacerdotisa se levantaThe highest priestess arise

Invoca a la reina bestiaInvoke the queen beast
Su olor a muerte está cercaHer scent of death is near
Las palabras prohibidasThe forbidden words
Formarán su canción de libertadWill form her freedom song

Los signos malignos son hechos por el cuchilloEvil signs are made by the knife
¡Sacrificio! Deja que ella guíe tu manoSacrifice! Let her guide your hand

Luz de luna, brillando intensamenteMoonlight, shining bright
La fría noche llega, cayendo rápidoThe cold night comes, falling fast
Libérala, yace en el sueloRelease her, she lays on the ground
¡Despierta! ¡Toma sus vidas!Awake! Take their lives!

¡Luz de luna!Moonlight!
¡La fría noche llega, cayendo rápido!The cold night comes, falling fast!
¡Libérala!Release her!
¡Despierta! ¡Toma sus vidas!Awake! Take their lives!