One More Time

Una vez más

One More Time

Nunca dije que soy inteligenteI've never said i'm brainy
No tengo mucho aquí arribaI ain't got too much up here
Te puedo decir, señorita, mantente alejada de míI can tell you lady keep yourself away from me

Tienes mucho dinero pero no alegríaYou've got a lot of money but no delight
Yo tengo mucho amor pero nada másI've got lots of love but nothing else
Cuanto más caigas, cava tu propia tumbaThe further down you fall so dig your own grave

Coro:Refren':
No tengo nada que ocultar, ninguna razón para mentirI've got nothing to hide no reason to lie
No tengo nada que perder, lo intentaré esta vezI've got nothing to lose i'll give it a try this time

A veces no tengo pacienciaSometimes i have no patience
Esta vez no me importa un carajoThis time i don't give a fuck
Preguntas qué veneno probé, algo amargo, algo agradableYou ask which poison i tasted something bitter something nice

Engañoso y lleno de desalientoDeceptive and full of discouragement
Hoy finalmente se calmóToday it finally settled down
No necesito una ilustración de mi vidaI don't need an illustration of my life

Tomé la parte solitaria, solo dame una vez másI took the lonely part just give me one more time
No necesito tu simpatía, solo dame más tiempoI don't need your sympathy just give me more time

CoroRefrão