The Quantum Apocalypse

El Apocalipsis Cuántico

The Quantum Apocalypse

Fin de la líneaEnd of the line
Todo existencia terminaAll existence ends
Colapso universalUniversal collapse
Nuestro destino está atadoOur destiny's tied
Sistemas solares chocanSolar systems collide
Las gravidades recaenGravities relapse
Un agujero negro estalla, para consumir toda vidaA black hole erupts, to consume all life
Ni siquiera la luz puede evitar este destinoNot even light can avoid this fate
Destrucción cataclísmicaCataclysmic destruction

Este es nuestro finThis is our end
El apocalipsis cuánticoThe quantum apocalypse
Nada quedaráNothing will remain
Tiempo y luz extinguidosTime and light extinguished

Muerte de una estrellaDeath of a star
Solo el comienzoOnly the beginning
La materia ya no existeMatter is no more
Vórtice del finVortex of end
Planetas chocanPlanets collide
Los vivos muerenThe living die
Un agujero negro estalla, para consumir toda vidaA black hole erupts, to consume all life
Atrapados en un vacío, para siempre destruidosTrapped in a void, forever destroyed
Aplastados en la nadaCrushed into nothing

Fuerzas invisibles comienzan el desenlace cósmicoForces unseen begin the cosmic unravelling
Lo que una vez fue todo volverá a la nadaWhat once was all will be returned to nothingness

[Solo: Ellis][Lead: Ellis]

Este es nuestro finThis is our end
El apocalipsis cuánticoThe quantum apocalypse
Nada quedaráNothing will remain
Tiempo y luz extinguidosTime and light extinguished

Atrapados en el horizonte de eventos - la gravedad atrapadaCaught on the event horizon - gravity snared
Toda luz ahora se convierte en oscuridad - materia borradaAll light now turns to darkness - matter erased

[Solo: Ellis][Solo: Ellis]

[Solo: McMorran][Solo: McMorran]

Este es nuestro finThis is our end
El apocalipsis cuánticoThe quantum apocalypse
Nada quedaráNothing will remain
Tiempo y luz extinguidosTime and light extinguished

Atrapados en el horizonte de eventos - la gravedad atrapadaCaught on the event horizon - gravity snared
Toda luz ahora se convierte en oscuridad - materia borradaAll light now turns to darkness - matter erased