White Room

Sala Blanca

White Room

Una vez a la semana cuando la puerta está abiertaOnce a week when the gate is open
Caminas por las sombras del jardínYou walk through the shadows of garden
Observas los cisnes desgarrados flotar en estanquesWatch the torn swans float in ponds
De su propia sangre negra como el carbónOf their own jetblack blood
Imaginas sumergirte allíYou imagine of diving in there
Donde la superficie desaparece rápidamenteWhere the surface fastly disappears
La luz escarlata se filtra a través de las aguasScarlet light filters through the waters
Y manos invisibles te arrastran hacia abajoAnd unseen hands pull down your feet

(Pero) despertarás en tus propios gritos(But) you will wake into your own screams
Que las paredes circundantes hacen eco en tus oídosThat surrounding walls echo in your ears
Sabrás que la luna está creciendoYou'll know that the moon is growing
No puedes moverte, te han atado aquíYou cannot move, they have leashed you here

Así que nadie sabe de tus susurros torturadosSo no-one know about your tortured whispers
Nadie sabe de esos llantos sofocantesNo-one knows about those choking cries
Que resuenan desde atrásThat echo from behind
De las ventanas enrejadas por las nochesThe barred windows at nights

Paredes blancas rodean tu reino donde gusanos blancosWhite walls surround your kingdom where white worms
Se alimentan de tu carne, arrastrándose en tu pechoFeast on your flesh, crawling on your chest
Y hombros, donde la oscuridad nunca parece terminarAnd shoulders, where darkness never seems to end
Estás en tu búsquedayou're on your quest

Cuando una pequeña ventana ilumina tu tierraWhen small window lights your land
Abrirás tus ojos cansadosYou will open your tired eyes
Insomne has pasado tu nocheSleepless you've spent your night
Una vez más, tragas tus mentiras diariasAgain, you swallow your daily lies

Y la puerta está abierta ahoraAnd the gate is open now
Los cisnes destripados aún flotanStill float the gutted swans
Una vez más te estás ahogando profundamenteAgain you're drowning deep
Pero nunca morirásBut you will never die