The Eternal Cycle Of Life And Death

El Ciclo Eterno de la Vida y la Muerte

The Eternal Cycle Of Life And Death

Miríadas de constelaciones,Myriads of constellations,
miles de soles,thousands of suns,
tales mundos aún no vistos,such worlds yet unseen,
tales lugares aún desconocidos...such places yet unknown...
Efímera es nuestra existencia,Ephemeral is our existence,
somos solo polvo en la galaxia.we're just a dust in the galaxy.
Tan largo es el camino que llevaSo long is the path which leads
a la sabiduría de los dioses.to the wisdom of gods.
De nacimiento a muerte... De muerte a nacimiento...From birth to death... From death to birth...
Un ciclo permanente.A permanent cycle.
Uno en todos... Todos en uno...One in all... All in one...
No somos más que hormigas.We're nothing but ants.
Nuestra civilización no es nadaOur civilization is nothing
comparada con el vasto universo.compared to the great vast universe.
Tan corto es nuestro tiempo.So short is our time.
Tan largo es nuestro camino.So long is our path.
De cenizas a cenizas... Polvo a polvo.Ashes to ashes... Dust to dust.
Lo que nació del vacío volverá al vacío.What was born from the void shall return to the void.
El polvo de las estrellas nos hizoThe dust of the stars made us
¡y el fuego de los soles lo quemará todo!and the fire of suns will burn it all!
De nuestra muerte vendrá otra vida.From our death will come another life.
De nuestras cenizas nacerá otra raza.From our ashes will born another race.
Es solo un movimiento permanente.It's just a permanent motion.
Del espacio vendrá nuestra extinción.From space will come our extinction.
Es el ciclo eterno de la vida y la muerte.It's the eternal cycle of life and death.
El ciclo eterno de la vida y la muerte...The eternal cycle of life and death...