I'm Not That Guy

Ik ben niet die gast

I'm Not That Guy

JacksonJackson
Ik wou dat je dood was, zodat ikI wish that you were dead so that I
Je gezicht een andere kleur kon gevenCould paint your face a different color
Wie was het die ooit zei dat mijnWho was it that ever said that my
Leven echt niet saaier kon wordenLife really couldn't get any duller
Mijn familie is dood en ik zie geen manier om door te gaanMy family's dead and I can't see a way to carry on

Ik ben niet die gastI'm not that guy
Ik ben niet die gastI'm not that guy

Het leven is kutLife sucks
En mijn leven is in het bijzonder kutAnd my life sucks in particular
Het leven is kutLife sucks
En mijn leven is in het bijzonder kutAnd my life sucks in particular

Wanneer je niemand hebt om je te laten zien wat te doen,When you have no one to show you what to do,
Hoe vind je je weg?How do you find your way?
Wanneer je land geen plek voor je heeft,When your country doesn't have a place for you,
Hoe laat je je stem horen?How do you have your say?
Hoe laat je ze betalen?How do you make them pay?

Gesproken:Spoken:
Die rijke klootzakken uit New England zouden liever ons belastenThose wealthy new england congress fucks would rather tax us
En de hele dag polo spelen dan de grens te verdedigen! Niemand doetAnd play polo all day than defend the frontier! No one's doing
Er iets aan! Iedereen hier is pissig, maar niemand neemt een standpunt in.Anything about it! Everyone around here's all pissed off but no one's taking a stand.
Dus ik denk dat het...ik denk dat het aan mij is! 1-2-3-4!So I guess then that it's...I guess then that it's up to me! 1-2-3-4!

Gezongen:Sung:
Er is niets meer in deze hele stadThere's nothing left in this whole town
Pak je leven en verplaats hetPick up your life and move it around
En wat is hier voor mij in Tennessee?And what is here for me in tennessee?
Pak je geweer en neem een standpunt inPick up your rifle and make a stand
Je zei altijd dat ik zoals die gast moest zijnYou always said I should be like that guy
En raad eens wat ik je vertelAnd guess what I'm telling you

Ik ben niet die gastI'm not that guy
Ik ben niet die gastI'm not that guy
Wie ben ik?Who am I?

Ik ben Andrew verdomme Jackson.I'm andrew fucking jackson.
En mijn leven is in het bijzonder kut.And my life sucks in particular.
Het leven is kut.Life sucks.
En mijn leven is in het bijzonder kut.And my life sucks in particular.

De regen zal neerdalen.The rain will rain down.
Het bloed zal vloeien.The blood will bleed out.
Het zweet zal...uh...voortkomen.The sweat will sweat...uh...forth.

Hoe kan ik die gast zijn?How can I be that guy?
Hoe kan ik die gast zijn?How can I be that guy?