Nightmare

Pesadilla

Nightmare

En la oscuridad de la noche, las sombras bailanIn the dark of night, shadows dance
Pesadillas, el avance de la menteNightmares, the mind's advance
Ecos de gritos, el lamento del miedoEchoes of screams, fear's refrain
Labertinto de terror, un mal ocultoLabyrinth of terror, a concealed bane
Despierto, pero la angustia no se liberaAwake, yet the anguish won't release
En la pesadilla, el pánico no cesaIn the nightmare, panic won't cease

Pesadilla, un laberinto sin finNightmare, an endless maze
Gritos atrapados, un aturdimiento aterradorTrapped screams, a terrifying daze
Las sombras giran en un giro salvajeShadows dance in wild spin
Noche eterna, en este destino en el que estamosEternal night, in this fate we're in

La oscuridad rodea, como una telarañaDarkness surrounds, like a web
Sueños destruidos, un feo retrocesoDreams destroyed, an ugly ebb
En el espejo, el horror se reflejaIn the mirror, horror reflects
Pesadilla, una perspectiva implacableNightmare, an unrelenting prospect
Entre las penas, camino por el senderoAmid sorrows, I tread the path
En la noche eterna, la mente se tambaleaIn the eternal night, the mind sways

Pesadilla, un laberinto sin finNightmare, an endless maze
Gritos atrapados, un aturdimiento aterradorTrapped screams, a terrifying daze
Las sombras giran en un giro salvajeShadows dance in wild spin
Noche eterna, en este destino en el que estamosEternal night, in this fate we're in

Abro los ojos, pero nada se siente realI open my eyes, but nothing feels real
El silencio es pesado, presionando en mi pechoThe silence is heavy, pressing on my chest
Figuras se mueven en la esquina de mi visiónFigures move in the corner of my vision
Intento gritar, pero no sale ningún sonidoI try to scream, but no sound comes out

Pesadilla, un laberinto sin finNightmare, an endless maze
Gritos atrapados, un aturdimiento aterradorTrapped screams, a terrifying daze
Las sombras giran en un giro salvajeShadows dance in wild spin
Noche eterna, en este destino en el que estamosEternal night, in this fate we're in