Self Inflicted Pain

Dolor Autoinfligido

Self Inflicted Pain

Como un golpe en el estómagoLike a punch to the gut
No puedes respirar, pálido es el color de tu sombra y pielYou cannot breathe, pale is the color of your shadow and skin
Sintiendo como tus sentidos se desvanecenFeeling like your senses are fading away
La oscuridad abruma tu vistaDarkness overwhelms your sight
De repente te despiertas y te das cuentaSuddenly you snap and realize
No fue físico sino psicológicoIt wasn't physical but psychological
No puedes descifrar la fuente del dolorCannot figure out the source of the pain
Pero se siente tan malditamente realBut it feels so goddamn real

Se siente tan malditamente realIt feels so goddamn real

Un golpe que llegó de la nadaA blow that landed out of nowhere
Sin advertencia o algún tipo de señalWithout warning or any kind of sign
Señales de demencia algunos podrían decirSigns of dementia some might say
Viviendo en declive mientras buscas la verdadLiving in decline while searching for the truth
Aunque está clara frente a tus ojosEven though it's clear in front of your eyes
No puedes darte cuenta porque lo niegas tan malditamente fuerteYou cannot realize it cause you deny it so damn hard

La gente te llama esquizo, raro con una doble personalidadPeople call you schizo, freak with a double personality
La lucha por el control se muestraThe struggle for control is being shown
Con lesiones autoinfligidas y tendencias suicidasBy self inflated injuries and suicidal tendencies
No hay cura para esta enfermedadThere's no cure for this disease

Dolor autoinfligidoSelf inflicted pain

Escapando básicamente de ti mismoRunning away from basically your self
Sin saber realmente qué está pasandoUnaware of what's really going on
En algún momento llegarás al final que está muertoAt some point you'll reach the end that's dead
Y no tiene salidaAnd has no way out
Pero enfrentando a tu propio yo en una batalla internaBut facing your own self in a battle from within
Si uno muere el otro no puede sobrevivirIf one dies the other one cannot survive

Si uno muere el otro no puede sobrevivirIf one dies the other one cannot survive

La gente te llama esquizo, raro con una doble personalidadPeople call you schizo freak with a double personality
La lucha por el control se muestraThe struggle for control is being shown
Con lesiones autoinfligidas y tendencias suicidasBy self inflated injuries and suicidal tendencies
No hay cura para esta enfermedadThere's no cure for this disease

Dolor autoinfligidoSelf inflicted pain